Below, I translated the lyrics of the song Windkind by Megaherz from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wer hat von meinem Tellerchen gegessen?
Who ate from my plate?
Wer hat in meinem Bett geraucht?
Who smoked in my bed?
Wer hat in meinem Sesselchen gesessen?
Who was sitting in my armchair?
Wer hat meine Frau gebraucht?
Who needed my wife?
Ich suche, ich fluche
I seek, I curse
Wer hat sich da verkrochen?
Who is hiding there?
Ich rieche, ich rieche
i smell i smell
Menschenfleisch
human flesh
Los, sag es, ich weiß es
Go on, say it, I know it
Glaubst du ich bin blind?
do you think i'm blind
Wer hat sich da versteckt?
Who was hiding there?
Du Schlampe, sag es mir geschwind
You bitch, tell me quick
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Wer hat aus meinem Becherchen getrunken?
Who drank from my cup?
Wer hat dein Herz in Brand gesteckt?
Who set your heart on fire?
Wer ist in deinem Schoß versunken?
Who is sunk in your lap?
Wer hat das schöne Kleid befleckt
Who has stained the beautiful dress
Ich suche, ich fluche
I seek, I curse
Wer hat sich da verkrochen?
Who is hiding there?
Ich rieche, ich rieche
i smell i smell
Menschenfleisch
human flesh
Los, sag es, ich weiß es
Go on, say it, I know it
Glaubst du ich bin blind?
do you think i'm blind
Wer hat sich da versteckt?
Who was hiding there?
Du Schlampe, sag es mir geschwind
You bitch, tell me quick
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Der Wind, der Wind
The wind, the wind
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Was ich nicht
What I do not
Was ich nicht habe
which I don't have
Was ich nicht
What I do not
Was ich nicht kann
which I can't
Was sagt er
What does he say
Was ich nicht
What I do not
Was ich nicht sage
which I don't say
Sag, wer lacht
Tell me who's laughing
Sag, wer macht
Say who makes
Was macht er
What does he do
Was ich nicht
What I do not
Was ich nicht mache
what i don't do
Was macht er
What does he do
Was ich nicht
What I do not
Was ich nicht kann
which I can't
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Das himmlische Kind
The Heavenly Child
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Wixen Music Publishing
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.