Muito Romântico Lyrics in English Maurício Mattar
Below, I translated the lyrics of the song Muito Romântico by Maurício Mattar from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu tenho andado tão calado
I've been so quiet
No meu canto conversando
In my corner talking
Com minha solidão
With my loneliness
Olhando os erros do passado
Looking at the mistakes of the past
Revendo as flores que nascem
Reviewing the flowers that are born
De novo no meu jardim
Back in my garden
Pra recomeçar
To start over
Pra mostrar que sim
To show that yes
Pra provar de novo a alguém
To prove it to someone again
Que eu não vivo só pra mim
That I don't live just for myself
E que no final apenas sou
And that in the end I'm just
Um cara muito romântico
A very romantic guy
Eu tenho andado tão calado
I've been so quiet
Conversando com espelhos
Talking to mirrors
Procurando ver
Looking to see
O brilho antigo dos meus olhos
The old glow of my eyes
Que você fingia não reparar
That you pretended not to notice
Que você teimava em não
That you were teasing in not
Perceber, mas mesmo assim
Understand, but still
Te digo vou recomeçar
I tell you I'm going to start over
Vou querer de novo abrir
I'm going to want to open it again
O meu peito e lhe mostrar
My chest and show you
Que no final apenas sou
That in the end I'm just
Um cara muito romântico
A very romantic guy
Pra recomeçar
To start over
Pra provar que sim
To prove that yes
Pra mostrar de novo a alguém
To show someone again
Que eu não vivo só pra mim
That I don't live just for myself
E que no final apenas sou
And that in the end I'm just
Um cara muito romantico
A very romantic guy
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAURÍCIO MATTAR