Mares De Amor Lyrics in English Maurício Mattar
Below, I translated the lyrics of the song Mares De Amor by Maurício Mattar from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
É tão bonita a luz do seu olhar
It's so beautiful the light of your look
Tão grande o meu desejo
So great my desire
Como é que eu faço pra te conquistar?
How do I get you?
Pra merecer teu beijo?
To deserve your kiss?
Daria tudo pra te namorar, pra ter o teu carinho
I'd give anything to date you, to have your affection
Como é que eu faço pra te encontrar, cruzar o teu caminho?
How do I find you, cross your path?
Você faz meu coração bater mais forte e acelerado
You make my heart beat harder and faster
Você faz meu coração dizer que está apaixonado
You make my heart say you're in love
Enfrentaria o mundo por você, cruzava os 7 mares
I'd face the world for you, cross the seven seas
As minhas mãos suadas de prazer, correndo os teus detalhes
My sweaty hands of pleasure, running your details
Eu pediria o sol pra iluminar todos os teus sentidos
I'd ask the sun to brighten all your senses
Alcançaria o céu e o luar pra ter você comigo
I'd reach the sky and the moonlight to have you with me
Você faz meu coração bater mais forte e acelerado
You make my heart beat harder and faster
Você faz meu coração dizer que está apaixonado
You make my heart say you're in love
Vai coração, aprende a voar
Go heart, learn to fly
Não fica desse jeito
It doesn't stay that way
Vai coração, depressa encontrar
Go heart, soon find
O meu amor perfeito
My perfect love
Você faz meu coração bater mais forte e acelerado
You make my heart beat harder and faster
Você faz meu coração dizer que está apaixonado
You make my heart say you're in love
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAURÍCIO MATTAR