Below, I translated the lyrics of the song Profundo Valor by Marta Sánchez from Spanish to English.
Vale más recordar, que verte sufrir
It's better to remember than to see you suffer
Porque así no eres tú y yo no seré
Because that's not you and I won't be
Nunca la misma sin ti pero
Never the same without you but
He de ser fuerte seguir
I must be strong and keep going
El color del dolor hoy tiñe mi fe
The color of pain today tints my faith
Quiero recuperar la paz que perdí
I want to regain the peace I lost
Juntas llegamos hasta
Together we made it this far
Aquí tú no te quedas yo sí
You don't stay, but I do
Profundo valor, ganas de vivir
Deep courage, desire to live
Hacerlo con tal dignidad
To do it with such dignity
Profundo valor para contemplar
Deep courage to contemplate
La parte de mí que no está
The part of me that's not here
La veré en tu cielo brillar
I'll see it shining in your sky
El final de un final fue como
The end of an end was like
Empezar aprender a vivir
Starting to learn to live
Sabiendo que en ti yo encontraría
Knowing that in you I would find
La fe tu no me dejas lo sé
The faith you don't leave me, I know
Profundo valor, ganas de vivir
Deep courage, desire to live
Hacerlo con tal dignidad
To do it with such dignity
Profundo valor para contemplar
Deep courage to contemplate
La parte de mí que no está
The part of me that's not here
Profundo valor, hacerlo con tal dignidad
Deep courage, to do it with such dignity
Profundo valor para contemplar
Deep courage to contemplate
La parte de mí que no está
The part of me that's not here
La veré en tu cielo brillar
I'll see it shining in your sky
La veré en tu cielo brillar
I'll see it shining in your sky
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind