Below, I translated the lyrics of the song Un Mismo Corazón by Marta Sánchez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
que no solamente en la noche
Not only at night
haciéndolos a libres más libres
making them freer
y esa canción ilumina tu noche como una
And that song lights up your night like a
y las ventanas
and windows
se vuelven diamantes entre tanta
become diamonds among so many
de niños y amantes reinas
of children and lovers queens
la gente dirá
People will say
y nuestras calles dormidas pintando los
and our sleeping streets painting the
días de un nuevo color
Days of a new color
estas horas perdidas vestidas con el
These lost hours dressed in the
mismo sol y llenaremos las calles
Same sun and we will fill the streets
desiertas con amor
deserted with love
que mantendremos
that we will maintain
las puertas abiertas
The Open Doors
y ahora comparemos que en los sueños
And now let's compare that in dreams
así ha sido y así será
So it has been and so it will be
en el cielo pastor
In Shepherd Heaven
será tan fuerte
will be so strong
y el chileno
and the Chilean
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.