Arena Y Sol Lyrics in English Marta Sánchez

Below, I translated the lyrics of the song Arena Y Sol by Marta Sánchez from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Desire sets freedom free
In the splendor of bodies
You kiss me with a taste of salt
With a taste of salt I kiss you
Slowly
Softly
Sand and sun
The blue sea
With you, I
With me, you
White foam
Golden love
Of sand and sun
The tide sings its song
A sense of adventure
And we fall into temptation
To do more crazy things again
Under a sky
Like fire
Sand and sun
The blue sea
With you, I
With me, you
White foam
Golden love
Of sand and sun
Slowly
Softly
Sand and sun
The blue sea
With you, I
With me, you
White foam
Golden love
Of sand and sun
Sand and sun
The blue sea
With you, I
With me, you
White foam
Golden love
Of sand and sun
The blue sea
With you, I
With me, you
White foam
Golden love
Of sand and sun
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
LORI R. BARTH, CHRISTIAN DE WALDEN, MAX DI CARLO, CARLOS TORO MONTORO
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Feel the sun on your skin and the salt on your lips – that is the invitation Marta Sánchez extends in “Arena y Sol.” The song paints a vivid beachscape where desire and freedom mingle like warm sand and cool waves. Every gentle kiss tastes of the sea, every glance promises adventure, and the rolling tide becomes a soundtrack for two lovers who surrender to the moment. The lyrics move slowly, softly, echoing the rhythm of a lazy summer afternoon when time stretches and worries drift away.

“Arena y Sol” is more than a simple holiday snapshot; it is a celebration of dorado amor – a golden, glowing love sparked by nature’s elements. With repeated images of blue water, white foam, and burning skies, the song suggests an endless cycle of temptation and playful madness that makes lovers return to the shore for “más locuras.” Listening feels like stepping into a sun-drenched postcard where passion is unhurried, memories shimmer like heat waves, and the only rule is to let the beach set you free.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CHANTAJE BY SHAKIRA
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Marta Sánchez
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARTA SÁNCHEZ