Below, I translated the lyrics of the song Lejos de Aquella Noche by Marta Sánchez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sintiéndote cerca
Feeling close
Cuando tu te vas
When you leave
Despierto en las noches
Awake at night
Y no te puedo encontrar
And I can't find you
Pues vida sin tu calor
Well, life without your warmth
No puedo más vivir
I can't live anymore
Busqué y seguí tus pasos
I searched and followed in your footsteps
Sin lograrte conseguir
Without being able to get
Mas el día llegó
But the day has come
En que a mi regresaste
In that you came back to me
Y gracias a ti logré vivir
And thanks to you I managed to live
Siendo la luz
Being the light
Y lejos de aquella noche
And far from that night
Rozando tu piel
Rubbing your skin
Sintiendo que el mundo a nuestros pies
Feeling the world at our feet
Será fiel testigo
He will be a faithful witness
De un alma que brilla otra vez
Of a soul that shines again
Con la belleza del amor
With the beauty of love
Si el amor es eterno
If love is eternal
Junto a ti estaré
I will be with you
No hay palabra que exprese
There is no word to express
Lo que siento aquí en mi ser
What I feel here in my being
Es amor y algo más
It's love and then some.
Lo que siento por tí
How I feel about you
Y espero que tú sientas igual
And I hope you feel the same way
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.