Below, I translated the lyrics of the song Amor Perdido by Marta Sánchez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
A veces pienso
Sometimes I think
Que no fue real
That wasn't real
El eco de un eco
The echo of an echo
A veces siento
Sometimes I feel
Esa sensación
That feeling
De clásica historia de ficción.
Of classic fiction history.
Tal vez salió de algun lugar
Maybe he left somewhere
Que no existió ni existirá
That did not exist and will not exist
Why sólo yo creà tocar.
Why only I created to play.
Amor, amor, amor perdido
Love, love, lost love
En la frontera del olvido
On the border of oblivion
Que un dÃa volverá
That one day will return
Como si tal cosa
As if such a thing
A quedarse a vivir.
To stay and live.
Amor, amor, amor perdido
Love, love, lost love
Regalo de un desconocido
Gift from a stranger
Que un dÃa...
That a day...
Volverá para rescatarme
He will come back to rescue me
De mi mundo sin aire...
From my world without air...
Algunas noches
Some nights
Apareces tú
You appear tú
Fantasma sin formas
Formless ghost
Why sin luz
Why without light
Mi imaginación
My imagination
Why escucho el sonido
Why I hear the sound
En medio de la soledad
In the midst of loneliness
Why dentro de una oscuridad
Why inside a darkness
Que cada vez me envuelve más
That each time surrounds me more
Amor, amor, amor perdido...
Love, love, lost love...
Tal vez salió de algun lugar
Maybe he left somewhere
Que no existió ni existirá
That did not exist and will not exist
Why sólo yo creà tocar.
Why only I created to play.
(Rpt. Coro 2 veces )
(Rpt. Choir 2 times)
Amor, amor, amor perdido ...
Love, love, lost love..
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.