Numb Lyrics in French Marshmello , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song Numb by Marshmello from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je, je veux m'engourdir
Et oublier d'où je viens
Car regarder dans tes yeux
C'est comme regarder le soleil
J'ai l'impression que tu es la lune
J'ai l'impression que je suis le bon
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir
Je, je veux m'engourdir
Et oublier d'où je viens
Car regarder dans tes yeux
C'est comme regarder le soleil
J'ai l'impression que tu es la lune
J'ai l'impression que je suis le bon
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir
Je veux m'engourdir, devenir fou
Je veux me déchaîner car dernièrement
La vie est si courte, mais incroyable
Soirée tardive au sous-sol
Hall d'hôtel et je suis ivre
Je viens de puiser dans mes économies
Je le ferai aussi si tu le prends
Oui, la vie n'est que ce que tu en fais
Je, je veux m'engourdir
Et oublier d'où je viens
Car regarder dans tes yeux
C'est comme regarder le soleil
J'ai l'impression que tu es la lune
J'ai l'impression que je suis le bon
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir
Je veux juste me perdre ce soir et danser avec toi
Je veux juste être beaucoup trop défoncé, mettons l'ambiance
Tu es mon fantasme, oui, je ne veux pas encore m'endormir
Il n'y a rien dans ce monde que je préférerais faire
Je, je veux m'engourdir
Et oublier d'où je viens
Car regarder dans tes yeux
C'est comme regarder le soleil
J'ai l'impression que tu es la lune
J'ai l'impression que je suis le bon
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir
Je, je veux m'engourdir
Et oublier d'où je viens
Car regarder dans tes yeux
C'est comme regarder le soleil
J'ai l'impression que tu es la lune
J'ai l'impression que je suis le bon
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, je
Je veux m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir, m'engourdir
Did you like this lyrics translation?

numbengourdi / insensible

Numb signifie 'engourdi' ou 'insensible'. C'est un mot fort qui d

Dans la chanson, l'artiste exprime le d

C'est un mot cl

Préparez-vous à danser ! Dans "Numb", le DJ américain Marshmello et le chanteur Khalid nous livrent un hymne à la fête et au lâcher-prise. La chanson exprime un désir intense de s'évader du quotidien pour vivre une nuit d'euphorie. Le but ? Devenir "numb", c'est-à-dire s'engourdir, pour oublier ses soucis et ses origines, comme le dit le refrain : "I wanna get numb / And forget where I'm from" (Je veux m'engourdir / Et oublier d'où je viens).

Cette quête d'évasion est motivée par une attraction fulgurante pour une autre personne, comparée à un astre éblouissant : "'Cause lookin' in your eyes / Like lookin' at the sun" (Car regarder dans tes yeux / C'est comme regarder le soleil). La chanson nous plonge dans une ambiance de fête nocturne, où l'on danse et où l'on profite de l'instant présent, car après tout, "Life's so short, but amazin'" (La vie est si courte, mais incroyable).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Numb by Marshmello!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NUMB BY MARSHMELLO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Marshmello
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MARSHMELLO