Won't Go Home Without You Lyrics in Portuguese Maroon 5

Home / Lyrics translation / Maroon 5 / Won't Go Home Without You

Below, I translated the lyrics of the song Won't Go Home Without You by Maroon 5 from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Pedi pra ela ficar, mas ela não quis ouvir

Ela saiu antes que eu tivesse a chance de falar

As palavras que curariam o que estava quebrado

Mas agora é tarde demais, ela se foi

Chorus 1

Toda noite você chora até dormir

Pensando: "Por que isso acontece comigo?

Por que cada momento tem que ser tão difícil?"

Difícil acreditar que

Não acaba esta noite

Me dá só mais uma chance pra acertar tudo

Talvez eu nem aguente até amanhecer

Eu não volto pra casa sem você

Verse 2

O gosto do teu hálito, nunca vou superar

Os sons que ela fazia me mantinham acordado

O peso do que ficou sem ser dito

Se acumulou tanto que esmagava a gente todo dia

Chorus 2

Toda noite você chora até dormir

Pensando: "Por que isso acontece comigo?

Por que cada momento tem que ser tão difícil?"

Difícil acreditar que

Não acaba esta noite

Me dá só mais uma chance pra acertar tudo

Talvez eu nem aguente até amanhecer

Eu não volto pra casa sem você

Não acaba esta noite

Me dá só mais uma chance pra acertar tudo

Talvez eu nem aguente até amanhecer

Eu não volto pra casa sem você

Bridge

De tudo que senti mas quase não mostrei

Talvez o pior seja eu ter deixado você ir

Eu nunca devia ter deixado você ir

Chorus 3

Não acaba esta noite

Me dá só mais uma chance pra acertar tudo

Talvez eu nem aguente até amanhecer

Eu não volto pra casa sem você

Não acaba esta noite

Me dá só mais uma chance pra acertar tudo

Talvez eu nem aguente até amanhecer

Eu não volto pra casa sem você

Outro

E eu não volto pra casa sem você

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

mend — consertar / emendar

Mend significa 'consertar' ou 'emendar', especialmente algo que foi quebrado ou danificado, como um relacionamento ou um objeto.

Na m

No, you cannot directly use a regular expression to validate an email address in a web form. Here's why and what you should do instead: <h3>Why Regex Alone Isn't Enough for Email Validation</h3> 1. Complexity of RFC 5322: The official specification for email addresses (RFC 5322) is incredibly complex. A regex that fully conforms to this RFC would be extremely long, difficult to read, maintain, and understand. It would also be prone to errors. 2. False Positives/Negatives: A simple regex might reject valid email addresses (false negatives) or accept invalid ones (false positives). For example, a common simple regex might not handle internationalized domain names (IDNs) or email addresses with quoted local parts correctly. 3. Real-world vs. RFC: Even if you had a perfect RFC-compliant regex, the real world often deviates. Some email providers might have slightly different rules, or users might make common typos that a strict regex won't catch. 4. Beyond Syntax: Email validation isn't just about syntax. You also need to check if the domain actually exists and can receive mail. Regex cannot do this. <h3>What You Should Do Instead for Email Validation in Web Forms</h3> A robust email validation strategy for web forms typically involves a combination of techniques: 1. **HTML5 `type=

Won’t Go Home Without You conta a história de um amor que escapou pelas mãos do protagonista. A letra descreve o momento em que ele implora para que a parceira fique, mas ela parte antes que ele consiga dizer as palavras que poderiam consertar tudo. Entre lembranças do sabor do beijo e dos barulhos da noite, ele confessa a dor de ver as mágoas não ditas virarem um peso insuportável.

Repleto de arrependimento e esperança, o refrão repete a promessa: “I won’t go home without you”. É o grito de quem acredita que ainda há chance de reparar o passado, mesmo que a madrugada pareça interminável. A canção captura aquele misto de culpa, saudade e determinação que surge quando percebemos tarde demais o valor de quem deixamos partir.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Won't Go Home Without You by Maroon 5!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Maroon 5 Won't Go Home Without You Lyrics