Você Nem É Tudo Isso Lyrics in Danish by Marília Mendonça, Maiara & Maraisa

Below, I translated the lyrics of the song Você Nem É Tudo Isso by Marília Mendonça from Portuguese to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
Jeg har ondt af dem, der ikke kender dig og lader sig rive med
Tingene er ikke altid, som du vil have dem
Du er ikke engang så meget, min kære
Du vil ikke gøre med mig, hvad du vil
Nu skal du lære mig at kende
Du narrer mig ikke
Jeg kender dit ry
Du er vant til altid at dominere
Jeg observerer dine bevægelser
Jeg ser tavst til, jeg kan også spille
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
Du narrer mig ikke
Jeg kender dit ry
Du er vant til altid at dominere
Jeg observerer dine bevægelser
Jeg ser tavst til, jeg kan også spille
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
Tingene er ikke altid, som du vil have dem
Du er ikke engang så meget, min kære
Du vil ikke gøre med mig, hvad du vil
Nu skal du lære mig at kende
Du narrer mig ikke
Jeg kender dit ry
Du er vant til altid at dominere
Jeg observerer dine bevægelser
Jeg ser tavst til, jeg kan også spille
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
Du narrer mig ikke
Jeg kender dit ry
Du er vant til altid at dominere
Jeg observerer dine bevægelser
Jeg ser tavst til, jeg kan også spille
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
I dit spil gør du den, der stoler på dig, til grin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, ABRAMUS
Did you like this lyrics translation?

enganarat bedrage

Enganar betyder 'at bedrage' eller 'at snyde'. Det er et stærkt verbum, der beskriver handlingen med at vildlede nogen med vilje.

I sangen synger Marília Mendonça "Você não me engana" (Du snyder mig ikke). Hun bruger dette ord til at udtrykke, at hun er opmærksom på den anden persons manipulation og ikke vil lade sig narre. Det er et centralt ord, der understreger sangens tema om at gennemskue bedrag og stå fast.

Denne sang fra Marília Mendonça, Maiara & Maraisa er en rigtig power-sang om at gennemskue en manipulator! Den handler om at spotte en person, der "gør den, der stoler på dig, til en fjols i dit spil" [No seu jogo você faz de bobo quem confia em você].

Sangerinden advarer mod denne type og siger ligeud: "Du er ikke alt det, min skat" [Você nem é tudo isso, meu bem]. Hun er træt af at se på og er klar til at vise, at hun også "ved, hvordan man spiller" [também sei jogar]. Det er en fed sang om at tage kontrol og ikke lade sig narre!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Você Nem É Tudo Isso by Marília Mendonça!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH VOCÊ NEM É TUDO ISSO BY MARÍLIA MENDONÇA
Learn Portuguese with music with 3094 lyric translations from various artists including Marília Mendonça
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS