Below, I translated the lyrics of the song Transforma(dor) 2.0 by Mariana Nolasco from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Difícil é entender
It's difficult to understand
Que isso tudo vai passar
That this will all pass
Espelho meu Acho que a gente precisa conversar
Mirror of mine I think we need to talk
Me diz o que é que tem aí sem ser confusão
Tell me what's there without it being confusing
Há algo além do medo
There is something beyond fear
Escondido em cada intenção
Hidden in every intention
Esperança de criança
Child's hope
Temperança amansa a dor
Temperance soothes pain
Calmaria em meio a tempestade
Calm in the middle of the storm
Silêncio na cidade
Silence in the city
No coração de quem buscou transformação
In the hearts of those who sought transformation
Nem tudo é como a gente gostaria
Not everything is as we would like
Mas, algo em mim sempre dizia
But something in me always said
Confia, confia
Trust, trust
Que o aperto aí no peito vai mudar de cor
That the tightness in your chest will change color
E a agonia vai embora quando eu acolho esse terror
And the agony goes away when I embrace this terror
Transformo a dor
I transform the pain
Em toda forma que houver de amor
In every form of love
Transformo a dor
I transform the pain
Em toda forma que houver de amor
In every form of love
Difícil é entender que isso tudo vai passar
It's hard to understand that this will all pass
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.