Jesus I Do Lyrics in Portuguese Mariah Carey , The Clark Sisters

Below, I translated the lyrics of the song Jesus I Do by Mariah Carey from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quando estou pra baixo
Sempre que o mundo me derruba, e parece que não aguento
Você me acalma com bálsamo
Você me enche de fé e assim nunca estou só
E Você é a canção que eu continuo a cantar
E Você salva minha vida e me comanda a respirar
E Você é a luz que me permite
Me amar com orgulho, então
Jesus, eu amo, ooh
Eu amo Jesus, eu amo
Amo que Você ouça
Amo sentir Seu espírito
Tenho que aguentar firme
Me faz sentir renovada
Eu amo Jesus, eu amo
Amo que Você ouça
Amo sentir Seu espírito
Tenho que aguentar firme
Me faz sentir renovada
Quando estou na miséria
Eu chamo Seu nome e recebo
A alegria que preciso para me libertar
De todas as atrocidades da vida
Jesus, eu amo, ooh
Eu amo, Jesus, eu amo
Amo que Você ouça
Amo sentir Seu espírito
Tenho que aguentar firme
Me faz sentir renovada
Eu, eu pensei que nunca encontraria
Um amor verdadeiro como Você
E eu, eu nunca posso Te, não posso, não posso, não posso Te deixar ir
O amor que eu precisava e
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Eu amo mesmo
Porque eu realmente
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Você é a razão de eu superar
Você é a razão de eu não perder
Jesus, eu amo
Quando eu Lhe prometo
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Através das noites mais escuras, eu preciso de Você
Através da dor e da luta que eu passo
Em vez de enlouquecer, eu clamo por Você
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Através das noites mais escuras, eu preciso de Você
Através da dor e da luta
Em vez de enlouquecer, eu clamo por Você
Jesus, eu amo
Jesus, eu amo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

salvebálsamo / ungüento

Salve se traduce literalmente como 'bálsamo' o 'ungüento', una pomada que se usa para curar heridas.

En esta canción, Mariah Carey usa la palabra de forma metafórica. Canta "You soothe me with salve" (Me alivias con bálsamo), expresando que la fe actúa como un remedio sanador que calma su dolor y sus heridas emocionales. Es una palabra muy poética y poco común que evoca una poderosa imagen de consuelo y sanación.

Prepare-se para uma explosão de alma e fé com 'Jesus I Do'! Nesta poderosa canção gospel, a lendária Mariah Carey une forças com as icónicas The Clark Sisters para criar um hino de louvor e gratidão. A letra é uma conversa íntima e emocionante, onde a cantora partilha como a sua fé em Jesus é a sua âncora nos momentos mais difíceis. Quando o mundo a desilude ou se sente perdida, é nessa força espiritual que ela encontra consolo, salvação e a luz que a guia.

A mensagem principal é uma declaração de amor simples mas profunda: 'Jesus, I do'. Esta frase, repetida como um mantra, significa 'Jesus, eu amo-te' ou 'Jesus, eu acredito'. A canção explora como esta relação a ajuda não só a superar as adversidades ('through the darkest of nights'), mas também a amar-se a si própria com orgulho ('to love myself with pride'). É uma celebração da alegria e da renovação que a fé pode trazer, fazendo-a sentir-se 'completamente nova'.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Jesus I Do by Mariah Carey!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH JESUS I DO BY MARIAH CAREY
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Mariah Carey
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.