Below, I translated the lyrics of the song Yo Te Necesito (En Vivo) by Marca MP from Spanish to English.
A cada momento solo pienso en ti
At every moment I only think about you
Lo digo y lo grito
I say it and I shout it
Tan solo eres tú lo que me hace feliz
It's only you that makes me happy
Amor como este he sentido jamás
I've never felt love like this
Te espera tu nido
Your nest waits for you
Mi vida es vacía si tú aquí no estás
My life is empty if you're not here
Si no estás conmigo
If you're not with me
Me duele decirlo
It hurts me to say it
Desde hace unos días no sé de tu vida
For a few days now I haven't known about your life
No sé más de ti
I don't know more about you
Me siento perdido
I feel lost
Entre lo escondido
Among what's hidden
Se alargan mis horas, mi alma te añora
My hours lengthen, my soul longs for you
Y me hace decir
And it makes me say
Que te necesito
That I need you
Que nada es posible en mi vida sin ti
That nothing is possible in my life without you
Regresa, te pido
Come back, I beg you
Mis lágrimas faltan si lloro por ti
My tears fall short when I cry for you
Si no estás conmigo
If you're not with me
Me duele decirlo
It hurts me to say it
Desde hace unos días no sé de tu vida
For a few days now I haven't known about your life
No sé más de ti
I don't know more about you
Me siento perdido
I feel lost
Entre lo escondido
Among what's hidden
Se alargan mis horas, mi alma te añora
My hours lengthen, my soul longs for you
Y me hace decir
And it makes me say
Que te necesito
That I need you
Que nada es posible en mi vida sin ti
That nothing is possible in my life without you
Regresa, te pido
Come back, I beg you
Mis lágrimas faltan si lloro por ti
My tears fall short when I cry for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.