Below, I translated the lyrics of the song El Little Guy by Marca MP from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
a las corridas
to the bullfights
para empezar me corría con llorar un
To begin with, I ran with crying a
poco lo que es mi vida que el acordeón
Little what is my life than the accordion
estoy tranquilo y buena amigos mi mano
I am calm and good friends my hand
está en saludar necesito que me hable
is in greeting I need to talk to me
esas calles del este no me ven pasar con
Those eastern streets don't see me pass with
mis amigos no más
My friends no more
luego se cargan solo kilo y bueno amigo
then they load only kilo and good friend
mi mano está en salud
My hand is in health
carlos batista
Carlos Batista
en el año 2008 de recuerdos hay también
In the year 2008 of memories there are also
mi compadre cara 2 o el ego ser y cargar
My compadre face 2 or the ego being and carrying
por factores sale el preso en mientras
By factors the prisoner leaves in while
hay saludos o para discos para gorditos
There are greetings or for discs for chubby
a santa clara california con un cigarro
To Santa Clara California with a cigar
dejo mi mente bomba pensar
I let my mind bomb think
aquellos malos momentos que en mi mente
Those bad moments that in my mind
tranquilo y buena amigos mi malestar
calm and good friends my discomfort
saludar parece competir
Greeting seems to compete
no me gustan los problemas tampoco me sé
I don't like problems I don't know either.
dejar a mi familia la cuido por ello voy
leave my family I take care of it so I go
a luchar porque sin comparar pierdan ya
to fight because without comparing they lose already
el tiro esta agua
the shot this water
ahora se cale se come gris una buena
now it is cale eats gray a good
no será fácil inspirando acompañando
It will not be easy to inspire accompanying
para la vida disfrutar
for life enjoy
el kilo y buen amigo mi mano está en
the kilo and good friend my hand is in
como yo se aprieta más no ahora acá
as I tighten more not now here
palabras del compañero con la banda y el
Words of the partner with the band and the
norteño que se vengan los canelos que
northerner that the cinnamon trees that
queda le gustó el gusto ahora si después
Is liked the taste now if after
hay que tener unas tórridas veces
You have to have a few torrid times