Below, I translated the lyrics of the song Sibérie Fleuve Amour by Manu Chao from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sibérie dans le train
Siberia on the train
Sibérie le matin
Siberia in the morning
Sibérie je m'ennuie
Siberia I'm bored
Sibérie dans ma vie
Siberia in my life
Sibérie tous les jours
Siberia every day
Sibérie dans la cour
Siberia in the yard
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
J'ai tant pêché à boire ton eau
I have sinned so much to drink your water
Sur la place rouge de nos deux cœurs
On the red square of our two hearts
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
Sur la place rouge de nos deux cœurs
On the red square of our two hearts
Sibérie dans le train
Siberia on the train
Sibérie le matin
Siberia in the morning
Sibérie je m'ennuie
Siberia I'm bored
Sibérie dans ma vie
Siberia in my life
Sibérie tous les jours
Siberia every day
Sibérie dans la cour
Siberia in the yard
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
Sur la place rouge de nos deux cœurs
On the red square of our two hearts
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
J'ai tant pêché à boire ton eau
I have sinned so much to drink your water
J'ai tant ramé dans mon puit sec
I have rowed so much in my dry well
J'ai tant cherché a m'y baigner
I tried so hard to bathe there
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
Je suis fou de toi
I'm crazy about you
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
J'ai tant pêché à boire ton eau
I have sinned so much to drink your water
J'ai tant ramé dans mon puit sec
I have rowed so much in my dry well
J'ai tant cherché a m'y baigner
I tried so hard to bathe there
Je suis fou de toi
I'm crazy about you
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
Je suis fou de toi
I'm crazy about you
J'ai tant cherché a m'y baigner
I tried so hard to bathe there
J'ai tant rêvé du fleuve Amour
I dreamed so much of the River Love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.