Chosen Lyrics in Romanian Måneskin

Below, I translated the lyrics of the song Chosen by Måneskin from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Salut tuturor, aici e Måneskin
Ascultați Chosen, se aude destul de clar, puiule?
Da, da
Căci începe așa
Am început când aveam 17 ani și acum sunt aici, frate
Nici nu știi ce înseamnă, așa că lasă-mă să-ți explic
Am ajuns departe, mult dincolo de visele mele și acum te cred
Dar eu nu am nevoie de bani în blugi ca să fiu artist
Unu doi trei
Asta nu e muzică, asta e viață, pentru asta trăiesc
Așa că lasă-mă să mă prezint căci nu mai suport
Aici sunt prea mulți oameni proști și ei au controlul
Am un plan în minte și nu voi renunța
Am un pistol în cap, pam pam pam, trag
Și nu vreau să te aud, așa că te rog taci și acum
Hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Așa că hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Așa că hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Ascultă acum acum acum acum acum acum, da
Urmează-mă, urmează-mă acum
Unu doi trei, da
Am început când aveam 17 ani și nu mi-e frică, sunt sincer, da
Și știu că sună clișeic, dar ăsta e momentul meu
Ăsta e momentul meu
Și nu-mi pasă ce cred oamenii căci m-am născut pentru asta, da
Pentru că vocea mea e vocea unei fiare
Vreau să iau totul, omule, așa că voi lua totul, omule
Asta nu e muzică, asta e viață, pentru asta trăiesc
Așa că lasă-mă să mă prezint căci nu mai suport
Aici sunt prea mulți oameni proști și ei au controlul
Am un plan în minte și nu voi renunța
Am un pistol în cap, pam pam pam, trag
Și nu vreau să te aud, așa că te rog taci și acum
Hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Așa că hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Așa că hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Ascultă acum acum acum acum acum acum acum, da
Urmează-mă, urmează-mă acum
Urmează-mă acum
Urmează-mă acum
Urmează-mă, urmează acum
Hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Hei hei hei, urmează-mă, urmează-mă acum
Ascultă acum acum acum acum acum acum
Urmează-mă, urmează-mă acum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

brahfrate

Brah este o formă prescurtată și informală a cuvântului "brother" (frate), folosită adesea în limbajul colocvial, în special în cultura hip-hop și printre tineri.

În contextul cântecului, Måneskin folosește "brah" pentru a crea o atmosferă relaxată și directă, adresându-se ascultătorilor într-un mod familiar, ca și cum ar vorbi cu un prieten. Este un cuvânt care adaugă autenticitate și un aer urban versurilor, făcându-le mai accesibile și mai "cool".

Pregătește-te pentru o doză de energie rock pură de la Måneskin, trupa italiană care a cucerit lumea! "Chosen" nu este doar un cântec, este manifestul lor. Versurile ne poartă în călătoria solistului, care a început la doar 17 ani, plin de vise și o determinare de neclintit. Pentru ei, muzica nu este o simplă meserie, ci este viața însăși, pasiunea care îi definește.

Piesa este un strigăt de rebeliune împotriva celor care nu cred în ei și a unui sistem pe care îl consideră plin de "oameni proști" la conducere. Cu o atitudine sfidătoare, Måneskin declară că nu au nevoie de bani pentru a fi artiști adevărați. Au un plan, o viziune și o voce puternică, "vocea unei bestii". Refrenul repetitiv "Follow me now" (Urmează-mă acum) este o invitație directă pentru ascultători să li se alăture în această mișcare plină de încredere și autenticitate.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chosen by Måneskin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOSEN BY MÅNESKIN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Måneskin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS