Western Chinois Lyrics in English LUIZA
Below, I translated the lyrics of the song Western Chinois by LUIZA from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Je partirai sur la grande route quand mes rêves seront latents
I will leave on the high road when my dreams are latent
Habitée, la passion m'écoute je défierai le temps présent
Inhabited, passion listens to me I will defy the present time
Le courant mène la route amène-moi voir
The current leads the road take me to see
Ce que j'veux pas, comprendre que je voyais flou
What I don't want is to understand that I saw blurry
Une bonne partie de moi
A good part of me
Et si tu fais les cent pas, décide où iront tes pieds
And if you're pacing, decide where your feet will go
J'ai traversé les tempêtes j'ai pris la pluie et j'ai perdu le nord
I've been through the storms I've taken the rain and I've lost my way
Encore et encore
Again and again
Le vent me porte et m'emmènera et je serai bientôt chez moi
The wind carries me and will carry me away and I will soon be home
Je t'inviterai là-bas
I will invite you there
Parsemée d'erreur la vie m'apprend à mettre en doute
Strewn with errors, life teaches me to doubt
Les certitudes d'hier et les vérités qui m'envoûtent
The certainties of yesterday and the truths that captivate me
Et sans perdre le temps je prends bien le soin de le perdre
And without wasting time I take care of wasting it
Pour voir autrement ce que dans l'urgence je laisse
To see differently what in the emergency I leave
Je ralentis le temps et je plonge dedans
I slow down time and dive in
Et si tu fais les cent pas, décide où iront tes pieds
And if you're pacing, decide where your feet will go
Deixa a vida me levar, a vida sabe o que faz
Deixa a vida me get up, a vida sabe o que faz
Nada em vão, há razão
Now it's gone, it's gone
É nas curvas e nas retas que acabo me encontrando
I don't have any curves and I don't have any reservations that meet me
Cada erro uma lição
Cada erro uma lição
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.