Yo Voy Pa Encima Lyrics in English Luis Enrique
Below, I translated the lyrics of the song Yo Voy Pa Encima by Luis Enrique from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Letra de 'como deporte' ft. bako
Letter of 'as sport' ft. Bako
Verse 1
El saque es de mi equipo, mi micro es intocable
The serve is from my team, my mic is untouchable
Ha nacido el mito del indomable
The myth of the indomitable is born
Abro la boca y gritan ¡gol!
I open my mouth and they scream, goal!
Soy el mejor, que le jodan a la modestia y al control
I'm the best, modesty and control
Si mi cerebro es un bate de baseball
If my brain is a baseball bat
Golpeo las palabras, las mando fuera del campo
I tap the words, I send them off the field
Un escarmiento en el honor, el marcador lo rompo
A dig in honor, the marker broke it
Arranco este motor de mil caballos
I start this engine with a thousand horses
Mis pulmones son dos bafles si los inflo parto cuellos
My lungs are two baffle if I inflate their necks
Mis agallas, mis medallas como cassius clay
My guts, my medals like cassius clay
Por encima del fairplay con mi dj
Above fairplay with my dj
El rey del ring si mi rap es puro wrestling, lucha libre
The king of the ring if my rap is pure wrestling, wrestling
Contra las cuerdas vocales la técnica del tigre
Against the vocal cords the technique of the tiger
Sobre el papel dibujo el swing en un campo de música
On paper I draw the swing in a field of music
Lírica directa al green al primer toque
Direct lyrics to the green at the first touch
Mi bic es un stick que empuja el verso hasta romper la red
My bic is a stick that pushes the verse to break the net
El favorito de las gradas y por mérito del juez
The judge's favorite of the stands and merit
Chorus 1
Lo hago sin cansarme, solo vine a avisarte
I do it without getting tired, I just came to warn you
Este es nuestro arte, hago rap como deporte
This is our art, I do rap as a sport
La música el combate, única vía de escape
Music combat, only escape route
Escribe y compite, hago rap como deporte
Write and compete, rap as a sport
Verse 2
Escribo rimas de la noche a la mañana
I write rhymes overnight
Hasta que me salgan las canas
Until my grays come out
Chico latino como tito santana
Latin boy as tito santana
Bako, bako es el futuro como barack obama
Bako, bako is the future as barack obama
Tú, tú eres moussambani que se ahoga y quiere fama
You, you're a moussambani who drowns and wants fame
Calma que, no ha sonado la alarma
Calm down, the alarm didn't go off
Yo voy a marcar
I'm going to dial
Machaco el aro como joe arlauckas
Smash the hoop like joe arlauckas
El monarca dentro de tu área te marea
The monarch within your area makes you dizzy
Subo yo la banda como si fuera perea
I go up the band as if it were pear
La vida es fea como spasic, te golpea como agassi
Life is ugly as spasic, it hits you like agassi
Como un yamakassi salto por encima
Like a yamakassi leaping over
Hago esgrima con mi lengua
I fencing my tongue
Que nadie me detenga
Don't let anyone stop me
Te ahogas en el fango del olvido como walter zenga
You drown in the mud of oblivion like walter zenga
Reza lo que sepas partiré el tabique
Pray what you know I'll break the septum
Dejaré sangrando como a luis enrique
I'll leave bleeding like luis enrique
Que digan lo que quieran, que critiquen
Let them say what they want, criticize
Soy un chico humilde, un poco raro como el cricket
I'm a humble boy, a little weird as cricket
¡yo! saquen el ticket para este show
I! take out the ticket for this show
Yo me deslizo sobre el ritmo, haciendo snow
I slip over the rhythm, snowboarding
Mal perder como mcenroe, gano la superbowl
Bad to lose like mcenroe, I win the superbowl
Este flow te destroza como en smackdown
This flow tears you apart like in smackdown
Chorus 2
Lo hago sin cansarme, solo vine a avisarte
I do it without getting tired, I just came to warn you
Este es nuestro arte, hago rap como deporte
This is our art, I do rap as a sport
La música el combate, única vía de escape
Music combat, only escape route
Escribe y compite, hago rap como deporte
Write and compete, rap as a sport
Lo hago sin cansarme, solo vine a avisarte
I do it without getting tired, I just came to warn you
Este es nuestro arte, hago rap como deporte
This is our art, I do rap as a sport
La música el combate, única vía de escape
Music combat, only escape route
Escribe y compite, hago rap como deporte
Write and compete, rap as a sport
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LUIS ENRIQUE