Infiel Lyrics in English Los Bunkers
Infiel translates directly to "unfaithful" or "disloyal." It's a strong, emotionally charged word that immediately grabs attention and sets a dramatic tone for the song.
In the context of the lyrics, the song opens with the line "Soy infiel, lo sé" (I am unfaithful, I know it), immediately establishing a central theme of betrayal and self-awareness. This word is key to understanding the narrator's internal conflict and the relationships explored in the song.
Have you ever felt stuck in a relationship that's lost its spark? In "Infiel," which means Unfaithful, Los Bunkers explore this feeling with surprising honesty. The singer opens with a bold confession: "Soy infiel, lo sé" (I am unfaithful, I know it), and adds that there's nothing that can make him change. He's tired of the sleepless nights and the feeling of "perdiendo el tiempo" (wasting time) by faking a love he no longer feels.
But this isn't just a simple confession. The song suggests a deeper idea about love and life. The singer proposes that "nadie tiene que aferrarse a un solo destino" (no one has to cling to a single destiny), questioning the idea that we are meant to be with only one person forever. Despite the relationship withering away like a flower—"nada se marchita tanto como nosotros" (nothing withers as much as we do)—he still sees something beautiful and permanent in his partner's eyes, something that can never be stolen.
