Faint Lyrics in Slovenian by Linkin Park
Disregard pomeni 'zanemarjanje' ali 'nepozornost'. Ni vsakdanja beseda in nosi močan čustveni naboj, ki se odlično ujema z intenzivnostjo pesmi Linkin Parka.
V besedilu pesmi "Faint" se beseda "disregard" pojavi v kontekstu, ko pevec opisuje občutek osamljenosti in prezrtosti: "A little bit of loneliness, a little bit of disregard." To poudarja občutek, da so njegova čustva in prisotnost spregledani, kar je ključna tema pesmi o nerazumevanju in želji po tem, da bi bil slišan.
Pripravite se na intenzivno izkušnjo s pesmijo "Faint" skupine Linkin Park! Ta pesem nas popelje v svet frustracije in občutka, da nas nihče ne posluša. Že v prvih verzih se pevec opiše kot nekdo, ki ima "A little bit of loneliness, A little bit of disregard, A handful of complaints" [malo osamljenosti, malo prezira, peščico pritožb], a hkrati ne more skriti svojih "scars" [brazgotin], ki jih vsi vidijo.
Gre za močno željo po tem, da bi bil slišan in razumljen, a se zdi, da je to nemogoče. Kljub trudu, "no matter what I do, I can't convince you to just believe this is real" [ne glede na to, kaj naredim, te ne morem prepričati, da je to resnično]. Zato se pojavi občutek nemoči, ko se oseba, ki ji je mar, obrne stran, "turn your back like you always do" [obrne ti hrbet, kot vedno]. Vendar pa je kljub vsemu odločen, da ne bo ignoriran, saj "I won't be ignored" [ne bom ignoriran]. Čas ne bo zacelil te bolečine, "Time won't heal this damage anymore" [Čas ne bo več zacelil te škode], zato je nujno, da ga poslušate – "You're gonna listen to me like it or not right now" [Poslušal me boš, všeč ti je ali ne, takoj zdaj].
