Tchau Adeus Lyrics in English Léo Magalhães
Below, I translated the lyrics of the song Tchau Adeus by Léo Magalhães from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Eu liguei pra você
I called you
Mas não era pra pedir pra voltar
But I wasn't supposed to ask to come back
Recaí, superei, e agora resolvi falar
I relapsed, I got over it, and now I decided to talk
Eu liguei pra você
I called you
Mas não era pra pedir pra voltar
But I wasn't supposed to ask to come back
Recaí, superei, e agora resolvi falar
I relapsed, I got over it, and now I decided to talk
Mas você não me atende
But you don't answer me
Pensa que eu quero voltar
Think I want to go back
Te mandei mensagem de áudio
I sent you an audio message
Mas tanto faz se você não escutar
But it doesn't matter if you don't listen
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Eu liguei pra você
I called you
Mas não era pra pedir pra voltar
But I wasn't supposed to ask to come back
Recaí, superei, e agora resolvi falar
I relapsed, I got over it, and now I decided to talk
Eu liguei pra você
I called you
Mas não era pra pedir pra voltar
But I wasn't supposed to ask to come back
Recaí, superei, e agora resolvi falar
I relapsed, I got over it, and now I decided to talk
Mas você não me atende
But you don't answer me
Pensa que eu quero voltar
Think I want to go back
Te mandei mensagem de áudio
I sent you an audio message
Mas tanto faz se você não escutar
But it doesn't matter if you don't listen
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Eu digo 'tchau, adeus, já foi, valeu'
I say 'bye, goodbye, it's gone, thanks'
Eu digo 'tchau, já vou'
I say 'bye, I'm coming'
Cumprir a missão de esquecer um grande amor
Fulfill the mission of forgetting a great love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime