Below, I translated the lyrics of the song Seja Feliz by Léo Magalhães from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Oi, tudo bem?
Hey how's it going?
Como assim? Terminar comigo?
Like this? Break up with me?
Eu vou deixar você ir
I will let you go
Vai lá seja feliz
Go there be happy
Pra mim Está tudo bem
For me everything is fine
Mas já te aviso
But I warn you
Só não deixa eu ficar bebo
Just don't let me get drunk
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Esqueço da hora que 'cê terminou comigo
I forget the time you broke up with me
Não deixa eu ficar bebo
Don't let me drink
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Um bêbado solteiro com saudade é um perigo
A single drunk who misses you is a danger
Só não deixa eu ficar bebo
Just don't let me get drunk
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Esqueço da hora que 'cê terminou comigo
I forget the time you broke up with me
Não deixa eu ficar bebo
Don't let me drink
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Um bêbado solteiro com saudade é um perigo
A single drunk who misses you is a danger
Esse é o meu aviso
This is my warning
Oi, tudo bem?
Hey how's it going?
Como assim? Terminar comigo?
Like this? Break up with me?
Eu vou deixar você ir
I will let you go
Vai lá seja feliz
Go there be happy
Pra mim Está tudo bem
For me everything is fine
Mas já te aviso
But I warn you
Só não deixa eu ficar bebo
Just don't let me get drunk
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Esqueço da hora que 'cê terminou comigo
I forget the time you broke up with me
Não deixa eu ficar bebo
Don't let me drink
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Um bêbado solteiro com saudade é um perigo
A single drunk who misses you is a danger
Só não deixa eu ficar bebo
Just don't let me get drunk
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Esqueço da hora que 'cê terminou comigo
I forget the time you broke up with me
Não deixa eu ficar bebo
Don't let me drink
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Um bêbado solteiro com saudade é um perigo
A single drunk who misses you is a danger
Só não deixa eu ficar bebo
Just don't let me get drunk
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Esqueço da hora que 'cê terminou comigo
I forget the time you broke up with me
Não deixa eu ficar bebo
Don't let me drink
Se não eu te ligo
If not I'll call you
Um bêbado solteiro com saudade é um perigo
A single drunk who misses you is a danger
Esse é o meu aviso
This is my warning
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.