Below, I translated the lyrics of the song Me Enamora by Lenny Tavárez from Spanish to English.
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
No es casualidad
It's not a coincidence
Llegaste como luz entre la oscuridad
You arrived like light in the darkness
Somos como bandidos en complicidad
We're like bandits in complicity
Como ese 24 en cada Navidad
Like that 24 on every Christmas
Y yo tu Superman
And I'm your Superman
Y tú mi kryptonita, mi debilidad
And you're my kryptonite, my weakness
La droga que me saca de la realidad
The drug that takes me out of reality
Y yo como un rebelde y tú mi autoridad
And I, like a rebel, and you my authority
Me enamora
It makes me fall in love
Siento que no pasan las horas
I feel like the hours don't pass
Cuando tú y yo estamos a solas
When you and I are alone
No quiero acabar, no quiero acabar
I don't want it to end, I don't want it to end
Me enamora
It makes me fall in love
Siento que no pasan las horas
I feel like the hours don't pass
Cuando tú y yo estamos a solas
When you and I are alone
No quiero acabar, no quiero acabar, baby
I don't want it to end, I don't want it to end, baby
Tu mamá y tu papá no te soltaban
Your mom and dad wouldn't let you go
Tú te escapabas cuando yo cantaba
You would escape when I sang
Yo siempre supe que eras tú
I always knew it was you
I like the way she moves
I like the way she moves
'Zun da da, zun da da'
'Zun da da, zun da da'
Te decía al oído cuando te perreaba
I would whisper in your ear when I danced with you
Mientras más envidiosos, más me gustaba
The more jealous people, the more I liked it
Estar enamorado no me lo esperaba
I didn't expect to fall in love
Anoche, anoche soñé contigo
Last night, last night I dreamt of you
Soñaba que me besabas
I dreamt that you were kissing me
Que llegaba la muerte y no me soltabas
That death came and didn't let me go
Me enamora
It makes me fall in love
Siento que no pasan las horas
I feel like the hours don't pass
Cuando tú y yo estamos a solas
When you and I are alone
No quiero acabar, no quiero acabar
I don't want it to end, I don't want it to end
Me enamora
It makes me fall in love
Siento que no pasan las horas
I feel like the hours don't pass
Cuando tú y yo estamos a solas
When you and I are alone
No quiero acabar, no quiero acabar, baby
I don't want it to end, I don't want it to end, baby
Te hicieron perfecta pa mí
They made you perfect for me
Es que yo contigo me siento en un éxtasis
Because with you, I feel in ecstasy
Cuando me pego y bailas así
When I get close and you dance like that
Así, mueve la cintura y rómpela
Like that, move your waist and break it
Dice que soy de ella y nadie más
She says I belong to her and no one else
Yo no voy a parar, la voy a motivar
I'm not going to stop, I'm going to motivate her
Hasta el final
Until the end
Yo conocí a una nena tan bella
I met a girl so beautiful
Tiene calle, pero es una doncella
She's street, but she's a lady
De por vida ella, ella
For life, her, her
Cuando faltas tú
When you're not here
Soy tu rompecabezas que le falta una pieza
I'm your puzzle missing a piece
Y nadie más que tú
And no one but you
Me parece perfecta de pies a la cabeza
Seems perfect to me from head to toe
Me enamora
It makes me fall in love
Siento que no pasan las horas
I feel like the hours don't pass
Cuando tú y yo estamos a solas
When you and I are alone
No quiero acabar, no quiero acabar
I
Me enamora
It makes me fall in love
Siento que no pasan las horas
I feel that the hours do not pass
Cuando tú y yo estamos a solas
When you and I are alone
No quiero acabar, no quiero acabar, baby
I don't want to end, I don't want to end, baby
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavarez, baby
Dímelo Flow, woh woh
Tell me Flow, woh woh
Dímelo Flow, woh woh
Tell me Flow, woh woh
Me enamora
It makes me fall in love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC