El Punto Lyrics in English Lenny Tavarez
Below, I translated the lyrics of the song El Punto by Lenny Tavarez from Spanish to English.
Qué falsedad
What a fake
Que por se tan iguales no podamos estar juntos
That because we're so alike we can't be together
Entonces la necesidad de estar buscándonos de dónde sale
So where does the need to keep looking for each other come from
Ese es el punto
That's the point
Pero hay algo en ti que me atrae, problemas me trae
But there's something in you that attracts me, brings me trouble
Lo mismo a ti te pasa, tus noches son iguales
The same thing happens to you, your nights are the same
Y por ser tan iguales es que no
And because we're so alike we
Podemos estar juntos
can't be together
Segun tú, según yo
According to you, according to me
No estamos mintiéndonos, mintiéndonos
We're not lying to each other, lying to each other
Tú me ves con otra y yo te veo con otro
You see me with another girl and I see you with another guy
Queriendo estar desvistiéndonos, haciéndolo
Wanting to be undressing each other, doing it
Segun tú, según yo
According to you, according to me
No estamos mintiéndonos, mintiéndonos
We're not lying to each other, lying to each other
Tú me ves con otra y yo te veo con otro
You see me with another girl and I see you with another guy
Queriendo estar desvistiéndonos, haciéndolo
Wanting to be undressing each other, doing it
Qué mal que no eres la oficial
Too bad you're not the official one
Pero cuando estoy bellaco te llamo, eso es oficial
But when I'm horny I call you, that's official
Estamos chingando desde que escuchamos 'Señor Oficial'
We've been f*cking since we heard 'Señor Oficial'
'Vuelve' de Don Omar, esto no se va acabar
'Vuelve' by Don Omar, this isn't gonna end
Sigue, sigue, no te olvides, un polvo así no se consigue
Keep going, keep going, don't forget, a f*ck like this isn't easy to get
Encima de este bicho, es que tú vives
You live on top of this d*ck
Como Selena en el de Justin Beiber
Like Selena on Justin Bieber's
Como la yerba y Snoop
Like weed and Snoop
Como los views y YouTube
Like views and YouTube
Juanpa Zurita y Lele Pons
Juanpa Zurita and Lele Pons
Descará' tú y yo, yo y tú
Shameless, you and me, me and you
El corazón se me quiere salir del pecho
My heart wants to jump out of my chest
Espejos en el techo
Mirrors on the ceiling
Para ver cómo reacciona cuando adentro se la hecho
To see how you react when I put it inside
Soy el más carbón que te lo ha hecho
I'm the baddest who's done it to you
De hecho
In fact
Segun tú, según yo
According to you, according to me
No estamos mintiéndonos, mintiéndonos
We're not lying to each other, lying to each other
Tú me ves con otra y yo te veo con otro
You see me with another girl and I see you with another guy
Queriendo estar desvistiéndonos, haciéndolo
Wanting to be undressing each other, doing it
Segun tú, según yo
According to you, according to me
No estamos mintiéndonos, mintiéndonos
We're not lying to each other, lying to each other
Tú me ves con otra y yo te veo con otro
You see me with another girl and I see you with another guy
Queriendo estar desvistiéndonos, haciéndolo
Wanting to be undressing each other, doing it
Ella está con otro pero pendiente a to' lo que hago yo
She's with another guy but checking everything I do
Yo pendiente a to'las las que fotos que en el Instagram subió
I'm checking all the photos she posted on Instagram
El story que ya posteó, el último mío sé que lo vio
The story she already posted, I know she saw my last one
¿Cómo lo sé? Porque al jangueo llegó
How do I know? Because she showed up at the hangout
Polos opuestos, polos iguales
Opposite poles, identical poles
Yo no lo sé, tú tampoco lo sabes
I don't know, you don't know either
Ese problema no es trap
That problem isn't trap
De este blockeo tenemos la clave
We have the key to this block
Un día chingamos, al otro no hablamos
One day we f*ck, the next we don't talk
Después nos extrañamos, volvemos y empezamos
Then we miss each other, we come back and start again
Yo sé que tú eres capaz
I know that you're capable
De poner este fin de semana que tu relación esta complica'
Of making it this weekend that your relationship is complicated
Porque sabes que soy incapaz
Because you know that I'm incapable
De saber que estás sola y no tienes a nadie
Of knowing that you're alone and you don't have anyone
Claro que voy a llegar
Of course I'm gonna show up
Yo sé donde tú estás, deja la llave afuera encaleta'
I know where you are, leave the key hidden outside
Segun tú, según yo
According to you, according to me
No estamos mintiéndonos, mintiéndonos
We're not lying to each other, lying to each other
Tú me ves con otra y yo te veo con otro
You see me with another girl and I see you with another guy
Queriendo estar desvistiéndonos, haciéndolo
Wanting to be undressing each other, doing it
Segun tú, según yo
According to you, according to me
No estamos mintiéndonos, mintiéndonos
We're not lying to each other, lying to each other
Tú me ves con otra y yo te veo con otro
You see me with another girl and I see you with another guy
Queriendo estar desvistiéndonos, haciéndolo
Wanting to be undressing each other, doing it
Lenny Tavárez, baby
Lenny Tavárez, baby
El blanquito preferido de todas las babies
The little white boy favorite of all the babes
Segun tú, según tú
According to you, according to you
Segun tú
According to you
Dímelo JazZ
Tell me JazZ
Cauty
Cauty
Yizus Piccolo
Yizus Piccolo
This is the Hollywood Squad, baby
This is the Hollywood Squad, baby
Bko Music
Bko Music
Limitless Recods
Limitless Recods
Pop Porn
Pop Porn
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Julio Manuel Gonzalez Tavarez
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LENNY TAVAREZ