Always Remember Us This Way Lyrics in Slovak by Lady Gaga
Choked up je zaujímavý frázový sloveso, ktoré doslova znamená "zadusený" alebo "zachytený v krku". V prenesenom zmysle sa používa na opis pocitu, keď ste takí dojatí, emotívni alebo smutní, že nemôžete nájsť slová alebo je pre vás ťažké hovoriť.
V kontexte piesne Lady Gaga spieva: "So when I'm all choked up and I can't find the words". To krásne vystihuje moment, keď sú emócie tak silné, že človek stratí reč, čo je v romantickej balade veľmi pôsobivý obraz.
Táto silná balada od Lady Gaga je o zvečnení dokonalého okamihu v čase. Speváčka používa živé obrazy, ako napríklad „arizonské nebo“ horiace v očiach milovanej osoby a pocit cenný ako „kalifornské zlato“, aby opísala hlboké a vášnivé puto. Je to pieseň o nájdení svetla v sebe vďaka niekomu inému, o pocite, že ste konečne videní a pochopení.
Refrén odhaľuje hlavnú myšlienku: aj keď sa všetko skončí – „keď slnko zapadne a kapela prestane hrať“ – spomienka na tento výnimočný moment zostane navždy. Opisuje ich ako „milencov v noci“ a „básnikov, čo sa snažia písať“, čo naznačuje, že ich vzťah je síce nedokonalý, ale plný úsilia a vášne. Je to oslava lásky, ktorá je taká silná, že sa stane večnou súčasťou toho, kým ste, a spomienkou, ktorú si budete navždy ceniť.
