Always Remember Us This Way Lyrics in Estonian Lady Gaga

Home / Lyrics translation / Lady Gaga / Always Remember Us This Way

Below, I translated the lyrics of the song Always Remember Us This Way by Lady Gaga from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

See Arizona taevas

Põleb su silmades

Sa vaatad mind ja kallis, ma tahan süttida

See on maetud mu hinge

Nagu California kuld

Sa leidsid minus valguse, mida ma ei leidnud

Nii et kui ma olen täiesti kägistatud ja ei leia sõnu

Iga kord, kui me hüvasti jätame, kallis, see teeb haiget

Kui päike loojub

Ja bänd ei mängi

Ma mäletan meid alati sellisena

Armastajad öös

Poeedid püüavad kirjutada

Me ei tea, kuidas riimida, aga kurat, me proovime

Aga kõik, mida ma tegelikult tean

Sa oled see, kuhu ma tahan minna

See osa minust, mis oled sina, ei sure kunagi

Nii et kui ma olen täiesti kägistatud ja ei leia sõnu

Iga kord, kui me hüvasti jätame, kallis, see teeb haiget

Kui päike loojub

Ja bänd ei mängi

Ma mäletan meid alati sellisena

Ma ei taha olla lihtsalt mälestus, kallis, jah

Nii et kui ma olen täiesti kägistatud ja ei leia sõnu

Iga kord, kui me hüvasti jätame, kallis, see teeb haiget

Kui päike loojub ja bänd ei mängi

Ma mäletan meid alati sellisena

Jah

Kui sa vaatad mind ja kogu maailm hääbub

Ma mäletan meid alati

Sellisena

Did you like this lyrics translation?

choked up — klomp kurgus

Choked up tähendab, et sul on klomp kurgus, tavaliselt emotsioonide tõttu, mis takistavad rääkimist. See on ilmekas väljend, mis kirjeldab tugevat emotsionaalset seisundit.

Laulus kasutab Lady Gaga seda, et kirjeldada hetki, mil ta on nii liigutatud või kurb, et ei leia sõnu. See annab edasi sügava tunde, mis on laulu romantilise ja melanhoolse tooni jaoks keskne.

See laul on võimas ballaad, mis räägib ühe täiusliku hetke talletamisest igaveseks. Laulusõnad maalivad erksaid pilte, nagu "Arizona taevas", mis peegeldub kellegi silmades, ja tunne, mis on hinge maetud nagu "California kuld". Need kujundid kirjeldavad sügavat ja väärtuslikku sidet. Laulja tunnistab, et tema partner leidis temas "valguse, mida ta ise leida ei suutnud", mis viitab sellele, kuidas armastus võib aidata meil näha iseennast paremas valguses.

Laulu keskmes on lubadus hoida kinni sellest erilisest mälestusest. Isegi siis, "kui päike loojub ja bänd enam ei mängi", lubab laulja alati mäletada nende suhet just sellisena, nagu see oli sel hetkel. Nad on nagu "luuletajad, kes üritavad kirjutada", võib-olla mitte täiuslikud, aga nende püüdlus on siiras ja ilus. See on laul igatsusest ja pühendumisest, mis jäädvustab hetke, mil kaks inimest teineteisele otsa vaatavad ja "kogu maailm kaob".

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Always Remember Us This Way by Lady Gaga!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Lady Gaga Always Remember Us This Way Lyrics