Below, I translated the lyrics of the song Dos Gotas De Agua by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eres el reflejo de mi alma
You are the reflection of my soul
El reflejo de tus ojos
The reflection of your eyes
Puedo ver tu corazón
I can see your heart
Somos como dos gotas de agua
We are like two drops of water
En todo nos parecemos
In everything we look alike
Dicen que yo soy tu clon
They say that I am your clone
Si por cualquier cosa discutimos
If we argue for anything
Ninguno sale vencido
No one is defeated
Siempre tenemos la razón
we are always right
Eres el espejo de mi alma
You are the mirror of my soul
Y si acaso, un día tropiezo
And if anything, one day I stumble
Estás tú pa' levantarme
You are there to lift me up
Sé que no vas a fallarme
I know you won't let me down
Yo también voy a apoyarte
I'm also going to support you
Eres el espejo de mi alma
You are the mirror of my soul
Y si algún día te hace falta
And if one day you need it
Seré el bastón que te levanta
I will be the staff that lifts you up
Como lo hiciste al principio
Like you did at the beginning
Así lo haré yo contigo
This is how I will do it with you
Somos dos gotas de agua
We are two drops of water
Andando por el camino
walking down the road
Qué bendición es el tenerte aquí conmigo
What a blessing it is to have you here with me
Si por cualquier cosa discutimos
If we argue for anything
Ninguno sale vencido
No one is defeated
Siempre tenemos la razón
we are always right
Eres el espejo de mi alma
You are the mirror of my soul
Y si acaso, un día tropiezo
And if anything, one day I stumble
Estás tú pa' levantarme
You are there to lift me up
Sé que no vas a fallarme
I know you won't let me down
Yo también voy a apoyarte
I'm also going to support you
Eres el espejo de mi alma
You are the mirror of my soul
Y si algún día te hace falta
And if one day you need it
Seré el bastón que te levanta
I will be the staff that lifts you up
Como lo hiciste al principio
Like you did at the beginning
Así lo haré yo contigo
This is how I will do it with you
Somos dos gotas de agua
We are two drops of water
Andando por el camino
walking down the road
Qué bendición es el tenerte aquí conmigo
What a blessing it is to have you here with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind