Below, I translated the lyrics of the song Decide by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
creo que tú estás jugando con mis
I think you are playing with my
sentimientos no
feelings not
necesito ser buscar yo parte el medidor
I need to be look for I part the meter
en tus ojos es la mentira cuando dices
in your eyes is the lie when you say
te quiero por más que quisiera creerlo
I love you as much as I would like to believe it
yo sé que incluso se interponen el
I know that they even get in the way
voy a permitir que siga este juego
I will allow this game to continue
decidí ir y ya está de lo más estable
I decided to go and it is already very stable
dijo y ya se tenga terminando
he said and it is already ending
no se mueve
It does not move
y el amor que yo tengo
and the love that I have
que un intruso se interponen y vino
that an intruder interposed and came
voy a permitir que siga este juego
I will allow this game to continue
decide y ya te vale lo más sonado del
decide and the most popular of the
hoy ya se está terminando
today is ending
el amor que yo tengo de utilizar
the love that I have to use
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.