Como Si Fuera Real Lyrics in English La Maquinaria Norteña
Below, I translated the lyrics of the song Como Si Fuera Real by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
Yo se que me dijiste que no te debo buscar
I know you told me not to look for you
Que ya ha pasado el tiempo y que me dejaste de amar
That time has passed and you stopped loving me
Que olvide lo que fuimos porque eso es lo
To forget what we were because that's the best thing
Mejor y que haga lo que haga esa es tu decisión
And whatever I do, that's your decision
Quisiera que esto fuera un sueño
I wish this was a dream
Y despertarme entre tus brazos
And wake up in your arms
Volver a recorrer tu cuerpo que aún tu me sigas amando
To go back to exploring your body, that you still love me
Como si fuera real volver a sentirme en tu vida especial
As if it were real, to feel special in your life again
Que ocupes mis besos para respirar y ser lo mejor que te pudo pasar
For you to use my kisses to breathe and be the best thing that could happen to you
Como si fuera real y mueras de ganas de hacerme
As if it were real, and you're dying to make love to me
El amor que mis tonterías llamen tu atención
That my foolishness catches your attention
Seguir siendo parte de tu corazón
To continue being a part of your heart
Como si fuera real
As if it were real
Como quisiera que esto fuera un sueño, quisiera que todo fuera real
How I wish this was a dream, I wish everything was real
Quisiera que esto fuera un sueño
I wish this was a dream
Y despertarme entre tus brazos
And wake up in your arms
Volver a recorrer tu cuerpo que aún tu me sigas amando
To go back to exploring your body, that you still love me
Como si fuera real volver a sentirme en tu vida
As if it were real, to feel special in your life
Especial que ocupes mis besos para respirar
For you to use my kisses to breathe
Y ser lo mejor que te pudo pasar
And be the best thing that could happen to you
Como si fuera real y mueras de ganas de hacerme
As if it were real, and you're dying to make love to me
El amor que mis tonterías llamen tu atención
That my foolishness catches your attention
Seguir siendo parte de tu corazón
To continue being a part of your heart
Como si fuera real
As if it were real
Como si fuera real
As if it were real
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © AZTECA PUBLISHING INC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LA MAQUINARIA NORTEÑA