Con Verte Yo Me Prendo Lyrics in English La Maquinaria Norteña
Below, I translated the lyrics of the song Con Verte Yo Me Prendo by La Maquinaria Norteña from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dicen que estamos mal, pero, tú y yo estamos bien
They say we're wrong, but you and I are fine
Aquí no hay restricciones de lo que siento por ti
Here there are no restrictions on what I feel for you
Sé que de tu parte para mí
I know that from you to me
Sientes igual
you feel the same
Es que somos igual
is that we are the same
Pues ya experimentamos una vez
Well, we already experienced once
Dice que nuevamente va a pasar, eso lo sé
He says that it will happen again, I know that
Porque tú lo gozaste a la vez
Because you enjoyed it at the same time
Y quieres más
and you want more
Tu movimiento es el que prende
Your movement is what turns on
Y el que activa este botón de mi energía
And the one that activates this button of my energy
Y de repente me derrito ante tu cuerpo
And suddenly I melt before your body
Porque es tu cuerpo el que siempre determina
Because it is your body that always determines
Y vacía todo de mí
And empty all of me
Y todo el mundo se termina
And all the world ends
En el momento que saciamos nuestro instinto
The moment we satiate our instinct
Porque tú sabes que con verte yo me prendo
Because you know that seeing you I turn on
Y con un beso me haces devorar tu cuerpo
And with a kiss you make me devour your body
¡Qué Maquinaria, compadre!
What Machinery, mate!
Es que somos igual
is that we are the same
Pues ya experimentamos una vez
Well, we already experienced once
Dice que nuevamente va a pasar, eso lo sé
He says that it will happen again, I know that
Porque tú lo gozaste a la vez
Because you enjoyed it at the same time
Y quieres más
and you want more
Tu movimiento es el que prende
Your movement is what turns on
Y el que activa este botón de mi energía
And the one that activates this button of my energy
Y de repente me derrito ante tu cuerpo
And suddenly I melt before your body
Porque es tu cuerpo el que siempre determina
Because it is your body that always determines
Y vacea todo de mí
And empty all of me
Y todo el mundo se termina
And all the world ends
En el momento que zaceamos nuestro instinto
The moment we zace our instinct
Porque tú sabes que con verte yo me prendo
Because you know that seeing you I turn on
Y con un beso me haces devorar tu cuerpo
And with a kiss you make me devour your body
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © AZTECA PUBLISHING INC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LA MAQUINARIA NORTEÑA