Stole The Show Lyrics in French Kygo , Parson James

Below, I translated the lyrics of the song Stole The Show by Kygo from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chérie, chérie
Rallume les lumières maintenant
On regarde, on regarde
Alors que les crédits défilent
On pleure, on pleure
Tu sais qu'on joue à guichets fermés
Pas de héros, de méchants à blâmer
Pendant que des roses fanées remplissent la scène
Et le frisson, le frisson est parti
Notre début était un chef-d'œuvre
Mais à la fin pour toi et moi
Le spectacle ne peut pas continuer
On avait tout
Mais c'est notre salut final
Alors attends les applaudissements
Et salue la foule
Et fais notre révérence finale
C'est à nous de partir
Mais au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Chérie, chérie
Tu sais qu'on est complets
Ça s'estompe
Mais le groupe joue toujours
On pleure, on pleure
Alors laisse le velours tomber
Pas de héros, de méchants à blâmer
Pendant que des roses fanées remplissent la scène
Et le frisson, le frisson est parti
Notre début était un chef-d'œuvre
Nos répliques on les lisait si parfaitement
Mais le spectacle ne peut pas continuer
On avait tout
Mais c'est notre salut final
Alors attends les applaudissements
Et salue la foule
Et fais notre révérence finale
C'est notre heure de partir
Mais au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
Au moins on a volé la vedette
On a volé la vedette
On a volé la vedette
On a volé la vedette
On a volé la vedette
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., SENTRIC MUSIC
MARLI HARWOOD, MICHAEL HARWOOD, KYRRE GOERVELL-DAHLL, KYLE KELSO, ASHLEY PARSON
Did you like this lyrics translation?

masterpiecechef-d'œuvre

Masterpiece signifie "chef-d'œuvre". C'est un mot fort qui évoque une œuvre d'art d'une qualité exceptionnelle, quelque chose de parfait et d'inoubliable.

Dans la chanson, Kygo utilise ce mot pour décrire le début d'une relation amoureuse ("Our debut was a masterpiece"). Cela suggère que les débuts de leur histoire étaient si beaux et parfaits qu'ils étaient comparables à une œuvre d'art, rendant la fin d'autant plus poignante.

Préparez-vous à une fin douce-amère avec "Stole The Show" du DJ norvégien Kygo. Cette chanson utilise une magnifique métaphore théâtrale pour parler de la fin d'une relation amoureuse. Imaginez que votre histoire d'amour est une pièce de théâtre qui a connu un succès fou. Les lumières s'éteignent, les crédits défilent et il est temps de faire votre dernière révérence. C'est l'image poétique que la chanson dépeint pour décrire une rupture.

Même si leur "premier acte était un chef-d'œuvre", la passion et "le frisson" ont disparu. Il n'y a personne à blâmer, c'est simplement la fin du spectacle. Mais au lieu de se concentrer sur la tristesse, la chanson célèbre la beauté de ce qui a été. Le message est puissant : même si c'est terminé, leur amour était si incroyable qu'ils peuvent dire avec fierté : "au moins, on a volé la vedette".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Stole The Show by Kygo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STOLE THE SHOW BY KYGO
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Kygo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
For Life Lyrics  Translation
, Zak Abel, Nile Rodgers