Trentenaire refers to someone in their thirties. It's a specific age descriptor that isn't commonly found in song lyrics, making it quite unique and memorable.
In "Game Over," Kofs uses this word in a poignant line: "À quoi ça sert de devenir millionnaire si c'est pour mourir trentenaire?" (What's the point of becoming a millionaire if it's to die in your thirties?). This line highlights a stark reflection on the fleeting nature of life and success, adding a layer of depth to the song's narrative.
Kofs raps about turning a hard start into hustle. He says he grew up without a father and grew numb along with it, and now nothing rattles him, not rivals, not enemies, not the risks of the street life he describes.
The title line, "Game Over," is him telling other rappers the competition is finished. He brags about money, guns and women, but keeps circling back to one line that cuts through the bravado: he only really trusts his mother.
It's a fast, aggressive French rap track full of slang, so read it as swagger and wordplay rather than a literal story.