Below, I translated the lyrics of the song Nutze Die Chance by K.I.Z from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Was sagst du? Kann dich nicht hören
What are you saying? Can not hear you
Ich poppe eine Tilidin, Kopfnuss so wie Zinédine
I pop a Tilidin, headbutt like Zinédine
Kommst du aus mei'm Keller, passt dir wieder deine Lieblingsjeans
When you come out of my basement, your favorite jeans will fit you again
Triff mich vor Drake seiner Villa in Hollywood
Meet me in front of Drake's Hollywood mansion
Ich schrei': „Du Bastard, komm runter, denn sonst komm' ich hoch'
I scream: "You bastard, come down, otherwise I'll come up"
Ich spreng' mich in die Luft am Hauptbahnhof
I'm blowing myself up at the main train station
Heute befrei' ich alle Nutten aus dem Saunaclub
Today I'm freeing all the hookers from the sauna club
Ich fick' den Schiri, box' das Maskottchen
I fuck the referee, punch the mascot
Renn' nackt aufs Feld und zeig' die Arschfotze
Run naked into the field and show your asshole
Ich werd' verprügelt, dass mich nicht mal meine Mutter erkennt
I get beaten up so much that even my mother doesn't recognize me
Und ich nutze die Chance, um die Nutte zu bangen
And I take the chance to scare the whore
Um die Nutte zu bangen, um die Nutte zu bangen
To worry about the whore, to worry about the whore
Nutze-nutze die Chance, um die Nutte zu bangen
Take advantage of the opportunity to scare the hooker
Deine Leiche passt perfekt ins Kofferset von Prada
Your corpse fits perfectly into the Prada suitcase set
Ich bin wie Gargamel, leb' in 'nem Schloss und hab' 'n Kater
I'm like Gargamel, live in a castle and have a hangover
K.I.Z.-Gig, du willst endlich gehen, bist eingeschnappt wie Böhmi
K.I.Z. gig, you finally want to go, you're as nervous as Böhmi
Doch deine Mami würd' ganz gern noch etwas bleiben wie die Löpi
But your mommy would really like to stay like Löpi for a while longer
Takatukas auf Turn-Up, Zyankali im Doublecup
Takatukas on turn-up, cyanide in the double cup
Wir kämpfen nackt bis auf den Tod wie Borat und Azamat
We fight naked to the death like Borat and Azamat
Ich komm' immer wieder bei dir an, Dicka
I always come back to you, Dicka
Wegen mei'm Geld, aber diesmal nicht
Because of my money, but not this time
Wie ein Bum-, Bumerang suchen dich alle, aber du liegst tot im Gebüsch
Like a boom, boomerang, everyone is looking for you, but you're lying dead in the bushes
Ich werd' verprügelt, dass mich nicht mal meine Mutter erkennt
I get beaten up so much that even my mother doesn't recognize me
Und ich nutze die Chance, um die Nutte zu bangen
And I take the chance to scare the whore
Um die Nutte zu bangen, um die Nutte zu bangen
To worry about the whore, to worry about the whore
Nutze-nutze die Chance, um die Nutte zu bangen
Take advantage of the opportunity to scare the hooker
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind