Below, I translated the lyrics of the song Fledermausmane by K.I.Z from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
ich werd' mit Mistgabeln gejagt von meiner eigenen Familie
I'm being hunted with pitchforks by my own family
Fledermausmane, Fremdwort, Cousine
Bat mane, foreign word, cousin
Du bist kein Fleischer, doch du hängst im Schinkenhaus
You're not a butcher, but you're in the ham house
Ich kein Müllmann, doch ich spring' von hinten drauf
I'm not a garbage man, but I'll jump on it from behind
Ich trag' 'n Lätzchen, du liegst aufm Tisch
I'm wearing a bib, you're lying on the table
Nein, ich fass' deine Muschi nicht an, denn mit Essen spielt man nicht
No, I won't touch your pussy because you don't play with food
Ich trink 'n Raki beim Türken um der Ecke
I'll drink some raki at the Turk's around the corner
Die Bitches im Club twerken um die Wette
The bitches in the club are twerking
Braun gebrannt glänzend an der Stange, wie die Brathähnchen
Burnt brown and shiny on the rack, like the fried chicken
Das ist verdammt nochmal Kunst
This is fucking art
Was du da machst mitten im Arsch, Mädchen
What you're doing in the middle of your ass, girl
Ihr kleinen Pisser in eurer Cybersex-Blase
You little pissants in your cybersex bubble
Ich brauche 'ne echte MILF mit kalter Stück Narbe
I need a real MILF with a cold piece of scar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.