Strutter Lyrics in Spanish by Kiss
Below, I translated the lyrics of the song Strutter by Kiss from English to Spanish.
I know a thing or two about her
Sé un par de cosas sobre ella
I know she'll only make you cry
Sé que solo te hará llorar
She'll let you walk the street beside her
Te dejará caminar por la calle a su lado
But when she wants, she'll pass you by
Pero cuando quiera, te pasará de largo
Everybody says she's lookin' good
Todos dicen que se ve bien
And the lady knows it's understood
Y la dama sabe que está entendido
Strutter
Contoneadora
She wears her satins like a lady
Viste sus satenes como una dama
She gets her way just like a child
Se sale con la suya como una niña
You take her home and she says maybe, baby
La llevas a casa y ella dice 'quizás, cariño'
She takes you down and drives you wild
Te seduce y te vuelve loco
Everybody says she's lookin' good
Todos dicen que se ve bien
And the lady knows it's understood
Y la dama sabe que está entendido
Strutter
Contoneadora
I know a thing or two about her
Sé un par de cosas sobre ella
I know she'll only make you cry
Sé que solo te hará llorar
She'll let you walk the street beside her
Te dejará caminar por la calle a su lado
But when she wants, she'll pass you by
Pero cuando quiera, te pasará de largo
Everybody says she's lookin' good
Todos dicen que se ve bien
And the lady knows it's understood
Y la dama sabe que está entendido
Strutter
Contoneadora
Strutter
Contoneadora
Strutter
Contoneadora
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Strutter — Contoneador/a
Strutter se refiere a una persona que camina con un aire de confianza, arrogancia o vanidad, a menudo moviendo las caderas de forma exagerada. Es un sustantivo que proviene del verbo "to strut", que significa "contoneare" o "pavonearse".
En el contexto de la canción de Kiss, "Strutter" describe a una mujer que es consciente de su atractivo y lo usa para manipular a los hombres. Ella "se contonea" con sus sedas como una dama, mostrando su confianza y control, lo que la hace aún más enigmática y deseable.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KISS
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music