Lick It Up Lyrics in Spanish by Kiss
Treat significa 'placer', 'deleite' o 'regalo'. Es una palabra que evoca algo especial y agradable que uno disfruta.
En la canción, la frase "Life's such a treat and it's time you taste it" sugiere que la vida es un regalo o una experiencia placentera que debe ser disfrutada al máximo. Es una invitación a saborear cada momento y a no desperdiciar las oportunidades de felicidad.
¡Prepárate para sentir la energía de Kiss con "Lick It Up"! Esta canción es un himno a vivir el momento y disfrutar la vida al máximo. Desde el principio, nos dicen: "Don't want to wait 'til you know me better / Let's just be glad for the time together" [No quiero esperar hasta que me conozcas mejor / Alegrémonos por el tiempo juntos]. ¡Es una invitación a lanzarse sin dudar!
La banda nos anima a no desperdiciar ni un segundo, recordándonos que "Life's such a treat and it's time you taste it / There ain't a reason on earth to waste it" [La vida es un placer y es hora de que la pruebes / No hay razón en la tierra para desperdiciarla]. Y lo mejor es que no hay culpa en ello: "It ain't a crime to be good to yourself" [No es un crimen ser bueno contigo mismo]. Así que, ¡a disfrutar! "Lick it up, lick it up, it's only right now" [Lámelo, lámelo, es solo ahora]. Es un recordatorio divertido y directo de que la vida es para vivirla como si siempre estuvieras de vacaciones.
