Every Time I Look At You Lyrics in Spanish by Kiss
Pretending significa 'fingiendo' o 'haciendo como si'. Describe la acción de aparentar algo que no es verdad, muchas veces para protegerse o engañarse a uno mismo.
En la canción, se canta "But now I realize I was just pretending" (Pero ahora me doy cuenta que solo estaba fingiendo), revelando un momento de honestidad y vulnerabilidad en el que el narrador admite que ya no puede seguir negando sus verdaderos sentimientos.
Kiss, la legendaria banda de rock conocida por su maquillaje y energía explosiva, nos muestra su lado más vulnerable en esta poderosa balada. La canción es una sentida disculpa de alguien que ha cometido errores y ha herido a su pareja. El cantante expresa un profundo arrepentimiento, admitiendo: "Baby, I know I hurt you" (Cariño, sé que te hice daño), y revela su miedo a perder a esa persona especial.
Al principio, el protagonista intentó proteger su corazón, pensando que la relación no duraría y pretendiendo que no le importaría si todo terminaba. Sin embargo, ahora se da cuenta de que solo se estaba engañando a sí mismo. La presencia de su amada le da claridad y le permite expresar lo que realmente siente. Cada vez que la mira, todo se vuelve más fácil y se da cuenta de que ella es su todo: "'Cause you're everything to me" (Porque eres todo para mí). Es una declaración de amor y una petición de una segunda oportunidad para demostrar la profundidad de sus sentimientos.
