No Me Abandones Lyrics in English Kevin Johansen
Below, I translated the lyrics of the song No Me Abandones by Kevin Johansen from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si, fui infiel. Si, fui cruel
Yes, I was unfaithful. Yes, I was cruel
Fui pendenciero, inconsciente y tantas otras cosas
I was quarrelsome, unconscious and so many other things
No fui 'Om', ni fui 'Zen'
I was not 'Om', nor was I 'Zen'
Nunca fui dueño de virtudes como la paciencia
I was never the owner of virtues like patience
Y sin embargo quiero significar cuánto más te puedo dar
And yet I want to signify how much more I can give you
Te dí mis soles, te dí mis lunas
I gave you my suns, I gave you my moons
Te dí mis noches de claras y oscuras
I gave you my nights of light and dark
Te dí mis penas, mis alegrías
I gave you my sorrows, my joys
Te dí hasta todo lo que no tenía
I even gave you everything I didn't have
No me abandones hoy, mi vida
Don't abandon me today, my life
No me abandones, todavía
Don't leave me, yet
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
I wouldn't have abandoned you for the same reason
Que tú me vas a abandonar
that you are going to abandon me
Te dí mis sueños, mis pesadillas
I gave you my dreams, my nightmares
Te dí hasta todo lo que no tenía
I even gave you everything I didn't have
No me abandones hoy, mi vida
Don't abandon me today, my life
No me abandones, alegría
Don't abandon me, joy
No me abandones, esperanza
Don't abandon me, hope
No me abandones, todavía
Don't leave me, yet
Yo no te hubiera abandonado por lo mismo
I wouldn't have abandoned you for the same reason
Que tú me vas a abandonar
that you are going to abandon me
Dame otra chance, con un poquito de romance
Give me another chance, with a little romance
Y una buena performance, para que te canse'
And a good performance, so that it tires you'
Pero no te asustes, es pa' que te guste
But don't be scared, it's so you like it
Para que te encante, no pa' que te espante!
So that you love it, not so that it scares you!
No me abandones
Don't abandon me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.