Rise Lyrics in Ukrainian by Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Katy Perry from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я не просто виживу
Ти побачиш, як я процвітаю
Не можете написати мою історію
Я поза архетипом
Я не просто підкорюся
Хоч як би ти не хитав мою основу
Бо моє коріння глибоке
Ви, маловіри
Не сумнівайся, не сумнівайся
Перемога в моїх жилах
Я знаю це, я знаю це
І я не буду домовлятися
Я боротимуся, я боротимуся
Я трансформуюся
Коли, коли вогонь знову біля моїх ніг
І всі стерв'ятники починають кружляти
Вони шепочуть: "Твій час вийшов"
Але все одно, я піднімаюся
Це не помилка, не випадковість
Коли думаєш, що останній цвях забитий, подумай ще раз
Не дивуйся, я все одно піднімуся
Я мушу залишатися свідомою
Крізь божевілля та хаос
Тож я кличу своїх ангелів
Вони кажуть
Ви, маловіри
Не сумнівайся, не сумнівайся
Перемога в твоїх жилах
Ти знаєш це, ти знаєш це
І ти не будеш домовлятися
Просто борися, просто борися
І трансформуйся
Бо коли, коли вогонь знову біля моїх ніг
І всі стерв'ятники починають кружляти
Вони шепочуть: "Твій час вийшов"
Але все одно, я піднімаюся
Це не помилка, не випадковість
Коли думаєш, що останній цвях забитий, подумай ще раз
Не дивуйся, я все одно піднімуся
Не сумнівайся, не сумнівайся
Ти знаєш це, ти знаєш це
Все одно піднімайся
Просто борися, просто борися
Не дивуйся, я все одно піднімуся
Did you like this lyrics translation?

archetypeархетип

Archetype означає 'архетип' – це оригінальна модель або ідеальний приклад чогось, на основі якого створюються інші.

У пісні Кеті Перрі співає: "I'm beyond the archetype" (Я поза архетипом). Вона використовує це слово, щоб показати, що вона не просто відповідає загальноприйнятим стандартам чи очікуванням, а перевершує їх, створюючи власну унікальну історію. Це слово підкреслює силу, індивідуальність та відмову від обмежень.

Привіт! Ця пісня Кеті Перрі «Rise» – справжній гімн стійкості, і вона мені дуже подобається. Вона про те, як знайти в собі сили, коли здається, що все проти тебе. Кеті співає: «I won't just survive, you will see me thrive» [Я не просто виживу, ти побачиш, як я процвітаю], показуючи, що вона не збирається просто миритися з обставинами. Вона знає, що її «roots, they run deep» [коріння глибоке], і це дає їй міцну основу, щоб вистояти, незважаючи ні на що.

Пісня наповнена рішучістю. Навіть коли «the fire's at my feet again and the vultures all start circling» [вогонь знову біля моїх ніг, і стерв'ятники починають кружляти], вона все одно піднімається. Це не випадковість, а свідомий вибір боротися і трансформуватися. Кеті нагадує нам, що «victory is in my veins» [перемога в моїх жилах], і закликає не сумніватися в собі. Це чудова пісня, щоб відчути себе сильнішим!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE BY KATY PERRY
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS