Firework Lyrics in Ukrainian Katy Perry

Below, I translated the lyrics of the song Firework by Katy Perry from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Чи відчуваєш ти себе коли-небудь як поліетиленовий пакет
Що дрейфує на вітрі, хочеш почати все спочатку?
Чи відчуваєш ти коли-небудь, таким тонким, як папір
Як картковий будиночок, що завалиться від одного подиху?
Чи відчуваєш ти себе вже похованим глибоко?
Кричиш з-під землі, але ніхто, здається, нічого не чує
Чи знаєш ти, що є ще шанс для тебе
Бо в тобі є іскра?
Chorus 1
Ти просто мусиш запалити світло і дати йому сяяти
Просто володій ніччю, як четвертого липня
Бо, крихітко, ти феєрверк
Давай, покажи їм, чого ти вартий
Змусь їх ахнути
Коли ти злітаєш у небо
Крихітко, ти феєрверк
Давай, нехай твої кольори вибухнуть
Змусь їх ахнути
Ти змусиш їх вражено дивитись
Verse 2
Тобі не треба відчувати себе марною тратою місця
Ти оригінальний, тебе не замінити
Якби ти тільки знав, що майбутнє готує
Після урагану з'являється веселка
Можливо, ти причина, чому всі двері зачинені
Щоб ти міг відкрити одну, що приведе тебе до ідеальної дороги
Як блискавка, твоє серце вибухне
І коли прийде час, ти знатимеш
Chorus 2
Ти просто мусиш запалити світло і дати йому сяяти
Просто володій ніччю, як четвертого липня
Бо, крихітко, ти феєрверк
Давай, покажи їм, чого ти вартий
Змусь їх ахнути
Коли ти злітаєш у небо
Крихітко, ти феєрверк
Давай, нехай твої кольори вибухнуть
Змусь їх ахнути
Ти змусиш їх вражено дивитись
Bridge
Бум, бум, бум
Навіть яскравіше за місяць, місяць, місяць
Це завжди було всередині тебе, тебе, тебе
І тепер час дати цьому вийти назовні
Chorus 3
Бо, крихітко, ти феєрверк
Давай, покажи їм, чого ти вартий
Змусь їх ахнути
Коли ти злітаєш у небо
Крихітко, ти феєрверк
Давай, нехай твої кольори вибухнуть
Змусь їх ахнути
Ти змусиш їх вражено дивитись
Outro
Бум, бум, бум
Навіть яскравіше за місяць, місяць, місяць
Бум, бум, бум
Навіть яскравіше за місяць, місяць, місяць
Did you like this lyrics translation?

firework — феєрверк

Firework означає 'феєрверк'. Це яскраве, вибухове слово, яке ідеально передає головну метафору пісні.

У цій пісні Кеті Перрі використовує "firework" не лише як буквальне значення, а й як потужну метафору для внутрішнього потенціалу та сяйва кожної людини. Вона закликає слухачів розкрити свою унікальність і дозволити своєму внутрішньому світлу вибухнути, як феєрверк, показуючи світові свою цінність.

Чи почувалися ви коли-небудь загубленими чи незначними, немов поліетиленовий пакет, що пливе за вітром? Американська співачка Кеті Перрі у своєму суперхіті «Firework» звертається саме до цих почуттів. Вона нагадує, що навіть у найтемніші моменти, коли здається, що ніхто вас не чує, всередині кожного з нас є іскра.

Ця пісня — це потужний гімн любові до себе та віри у власні сили. Кеті закликає не ховати свій внутрішній вогонь, а запалити світло і дозволити йому сяяти. Ви — це феєрверк, готовий розфарбувати небо своїми унікальними кольорами. Тож покажіть усім, чого ви варті, адже після кожної бурі, як співає Кеті, з'являється веселка!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Firework by Katy Perry!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIREWORK BY KATY PERRY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Katy Perry
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS