California Gurls Lyrics in Ukrainian by Katy Perry, Snoop Dogg

Home / Lyrics translation / Katy Perry / California Gurls

Below, I translated the lyrics of the song California Gurls by Katy Perry from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Привіт, кохані

Вирушаймо в подорож

Я знаю місце

Де трава справді зеленіша

Тепло, волого і дико

Мабуть, щось є у воді

Попиваючи джин з соком

Лежачи під пальмами

Хлопці

Ламають собі шиї

Намагаючись крадькома підглянути

Ти міг би об'їздити світ

Але ніщо не зрівняється

Із золотим узбережжям

Як тільки ти потусиш з нами

Ти закохаєшся

Каліфорнійські дівчата

Ми незабутні

Короткі шорти (Daisy Dukes)

Бікіні зверху

Засмагла шкіра така гаряча

Ми розтопимо твій ескімо

Каліфорнійські дівчата

Ми беззаперечні

Чудові, свіжі, люті

У нас все під контролем

Західне узбережжя представляє

А тепер підніміть руки

Секс на пляжі

Нам не заважає пісок у наших шпильках

Ми відриваємося в моєму джипі

Снуп Догг на стерео

Ти міг би об'їздити світ

Але ніщо не зрівняється

Із золотим узбережжям

Як тільки ти потусиш з нами

Ти закохаєшся

Каліфорнійські дівчата

Ми незабутні

Короткі шорти (Daisy Dukes)

Бікіні зверху

Засмагла шкіра така гаряча

Ми розтопимо твій ескімо

Каліфорнійські дівчата

Ми беззаперечні

Чудові, свіжі, люті

У нас все під контролем

Західне узбережжя представляє

А тепер підніміть руки

Засмаглі, підтягнуті та готові

Зроби голосніше, бо стає гаряче

Дике, дике західне узбережжя

Це дівчата, яких я люблю найбільше

Я маю на увазі тих, я маю на увазі, що вона та сама

Цілуй її, торкайся її, обіймай її

Дівчина дивачка, вона водить джип

І живе на пляжі

Я в порядку, я не буду грати, я люблю затоку

Так само, як я люблю Лос-Анджелес, пляж Веніс і Палм-Спрінгс

Літо – це все

Місцеві хлопці, тусуються

Всі ці сідниці, виставлені напоказ

Бікіні, танкіні, Мартіні

Ніяких слабаків, тільки король і королева

Кеті, моя леді

Ти дивишся сюди, дитинко

Я весь на тобі

Бо ти представляєш Каліфорнію

Каліфорнійські дівчата, ми незабутні

Короткі шорти (Daisy Dukes)

Бікіні зверху

Засмагла шкіра така гаряча

Ми розтопимо твій ескімо

Каліфорнійські дівчата

Ми беззаперечні

Чудові, свіжі, люті

У нас все під контролем

Західне узбережжя представляє

А тепер підніміть руки

Каліфорнійські дівчата, чувак

Я справді бажаю, щоб ви всі могли бути каліфорнійськими дівчатами

Did you like this lyrics translation?

unforgettable — незабутній

Unforgettable означає "незабутній" або "той, що неможливо забути". Це слово чудово передає атмосферу пісні та її головну ідею.

У пісні Кеті Перрі співає: "California gurls, we're unforgettable" (Дівчата Каліфорнії, ми незабутні). Це підкреслює впевненість, привабливість та унікальність каліфорнійських дівчат, які залишають яскраве враження і не дають себе забути. Це слово є ключовим для розуміння того, як вони себе позиціонують.

Привіт, друже! Приготуйся до сонячної подорожі на західне узбережжя США з піснею "California Gurls" від Кеті Перрі та Snoop Dogg! Це справжній гімн Каліфорнії, де, як співається, "the grass is really greener" [трава справді зеленіша].

Пісня запрошує нас у світ, де "warm, wet and wild" [тепло, волого і дико], а дівчата з Каліфорнії – "unforgettable" [незабутні]. Вони носять "Daisy Dukes, Bikinis on top" [короткі шорти, бікіні зверху], мають "sun-kissed skin so hot" [засмаглу шкіру, таку гарячу], що "We'll melt your popsicle" [ми розтопимо твоє морозиво]. Snoop Dogg додає свій фірмовий стиль, розповідаючи про "Sex on the beach" [секс на пляжі] та дівчат, які "freak in my Jeep" [відриваються в моєму джипі]. Це пісня про безтурботне літо, вечірки та неперевершену привабливість каліфорнійських дівчат, які "got it on lock" [тримають все під контролем]!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including California Gurls by Katy Perry!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Katy Perry California Gurls Lyrics