Below, I translated the lyrics of the song Selah by Kanye West from English to Spanish.
God is King, we the soldiers
Dios es Rey, nosotros los soldados
Ultrabeam out the solar
Rayo ultra del solar
When I get to Heaven's gates, I ain't gotta peak over
Cuando llegue a las puertas del Cielo, no tengo que asomarme
Keepin' perfect composure
Manteniendo la compostura perfecta
When I scream at the chauffeur
Cuando le grito al chófer
I ain't mean, I'm just focused
No soy malo, solo estoy enfocado
I ain't mean, I'm just focused
No soy malo, solo estoy enfocado
Pour the lean out slower
Vierte el lean más lento
Got us clean out of soda
Nos dejó sin refresco
Before the flood, people judge
Antes del diluvio, la gente juzga
They did the same thing to Noah
Le hicieron lo mismo a Noé
Everybody wanted Yandhi
Todos querían Yandhi
Then Jesus Christ did the laundry
Luego Jesucristo hizo la colada
They say the week start on Monday
Dicen que la semana empieza el lunes
But the strong start on Sunday
Pero los fuertes empiezan el domingo
Won't be in bondage to any man, John 8:33
No seré esclavo de ningún hombre, Juan 8:33
We the descendants of Abraham
Somos los descendientes de Abraham
Ye should be made free, John 8:36
Seréis hechos libres, Juan 8:36
To whom the son set free is free indeed
A quien el Hijo libera, es verdaderamente libre
He saved a wretch like me
Salvó a un miserable como yo
Hallelujah, hallelujah, hallelujah, hallelujah
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Hallelujah, He is wonderful
Aleluya, Él es maravilloso
If you woke then wake up
Si despertaste, entonces despierta
With Judas kiss and make up
Con el beso de Judas y reconcíliate
Even with the bitter cup
Incluso con la copa amarga
Forgave my brothers and drank up
Perdoné a mis hermanos y bebí
Did everything but gave up
Hice todo menos rendirme
Stab my back, I can't front
Me apuñalaron por la espalda, no puedo fingir
Still we win, we prayed up
Aun así ganamos, oramos
Even when we die, we raise up
Incluso cuando morimos, resucitamos
Ain't no wantin', no, we need it
No es querer, no, lo necesitamos
The powers that be done been greedy
Los poderes fácticos han sido codiciosos
We need ours by this evening
Necesitamos lo nuestro para esta noche
No white flag or no treaty
Ni bandera blanca ni tratado
We got the product, we got the tools
Tenemos el producto, tenemos las herramientas
We got the minds, we got the youth
Tenemos las mentes, tenemos la juventud
We goin' wild, we on the loose
Nos volvemos locos, estamos sueltos
People is lying, we are the truth
La gente miente, nosotros somos la verdad
Everything old shall now become new
Todo lo viejo ahora se hará nuevo
The leaves will be green, bearing the fruit
Las hojas serán verdes, dando fruto
Love God and our neighbor, as written in Luke
Ama a Dios y a nuestro prójimo, como está escrito en Lucas
The army of God and we are the truth
El ejército de Dios y nosotros somos la verdad
Hoo, hoo, hoo, hoo
Hoo, hoo, hoo, hoo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind