Below, I translated the lyrics of the song Plans by Kaaris from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Aïe, aïe, ouille, Ris-Kaa, ris-Kaa
Ouch, ouch, ouch, Ris-Kaa, ris-Kaa
Demain, stop tout, mais ce soir, on va tiser
Tomorrow, stop everything, but tonight, we're going to drink
À ma table, y a tout, on va les traumatiser
At my table, there's everything, we're going to traumatize them
Demain, stop tout, ce soir, j'serai pas la risée
Tomorrow, stop everything, tonight, I won't be the laughing stock
À ma table, y a tout, on va les pulvériser
At my table, there's everything, we're going to pulverize them
J'avais des plans j'avais des plans
I had plans I had plans
J'avais des plans, j'avais des plans, j'avais des plans
I had plans, I had plans, I had plans
J'étais dans ma planque j'étais dans ma planque
I was in my hideout I was in my hideout
Y avait du vert, y avait du jaune, y avait d'la blanche
There was green, there was yellow, there was white
J'suis avec l'équipe, on est dans l'VIP
I'm with the team, we're in the VIP
Toi, tu marches pas avec nous s'tu tailles des pipes
You, you don't walk with us if you give blowjobs
Y a d'trop d'sauce, c'est l'opulence, c'est plus qu'un clip
There's too much sauce, it's opulence, it's more than a clip
Ton body dans l'ambulance, on entend 'bip'
Your bodysuit in the ambulance, we hear 'beep'
Juste pour prendre une table, ils doivent cotiser
Just to get a table, they have to contribute
Dangereux SilverBack dans les ruines du Colisée
Dangerous SilverBack in the Colosseum Ruins
Tu crois qu'c'est à la chicha qu'tu vas trouver ta hlel?
Do you think it's at the hookah that you'll find your hlel?
J'peux sortir en GLA mais j'sors pas en DML
I can go out in GLA but I don't go out in DML
J'fume du te-sh', je débarque comme une brute épaisse
I smoke te-sh', I show up like a thick brute
Elle dit qu'elle met des gues-s', pour pas qu'on voit la marque sur ses fesses
She says she wears gloves so we don't see the mark on her butt
J'cantine, polo double XL, j't'envoie un fax en ADSL
I canteen, double XL polo shirt, I'll send you a fax via ADSL
J'sors du quartier médiatique, dans 4matic, freins céramique
I'm leaving the media district, in 4matic, ceramic brakes
Demain, stop tout, mais ce soir, on va tiser
Tomorrow, stop everything, but tonight, we're going to drink
À ma table, y a tout, on va les traumatiser
At my table, there's everything, we're going to traumatize them
Demain, stop tout, ce soir, j'serai pas la risée
Tomorrow, stop everything, tonight, I won't be the laughing stock
À ma table, y a tout, on va les pulvériser
At my table, there's everything, we're going to pulverize them
J'avais des plans j'avais des plans
I had plans I had plans
J'avais des plans, j'avais des plans, j'avais des plans
I had plans, I had plans, I had plans
J'étais dans ma planque j'étais dans ma planque
I was in my hideout I was in my hideout
Y avait du vert, y avait du jaune, y avait d'la blanche
There was green, there was yellow, there was white
Celui qui croit qu'il va m'prendre mes thunes, c'est que son cerveau a la taille d'un pois
Anyone who thinks they're going to take my money is because their brain is the size of a pea
La Lune et l'Soleil, c'est juste mes burnes au microscope grossies vingt fois
The Moon and the Sun are just my balls under a microscope magnified twenty times
Tu fais du rap de bouffon et t'as peur de la rue
You rap like a clown and you're afraid of the street
Tu cer-su et tu confonds la sueur du front et la sueur du cul
You know and you confuse the sweat of the forehead and the sweat of the ass
Que du 98 dans mon réservoir
Only 98 in my tank
Le Dozo résiste à tout, créé en laboratoire
The Dozo resists everything, created in the laboratory
Zone suspecte, toute la meute sur un steak
Suspicious area, the whole pack on a steak
Ici, personne te respecte, ça t'rackette, ça percute des teurs-inspec
Here, no one respects you, they extort you, they hit inspectors
Plus y a d'diamants, plus elle aime, j'suis léger comme un ULM
The more diamonds, the more she likes it, I'm as light as a ULM
T.A.L.S.A.D.O.U.M, j'te pique ta tasse et ta 'teille
T.A.L.S.A.D.O.U.M, I'll steal your cup and your cup
Un pic à glace dans l'oreille, jaune, vert, violet, Caméléon
An ice pick in the ear, yellow, green, purple, Chameleon
J'attends Moët et Chandon, les bras croisés comme Napoléon
I'm waiting for Moët and Chandon, arms crossed like Napoleon
Demain, stop tout, mais ce soir, on va tiser
Tomorrow, stop everything, but tonight, we're going to drink
À ma table, y a tout, on va les traumatiser
At my table, there's everything, we're going to traumatize them
Demain, stop tout, ce soir, j'serai pas la risée
Tomorrow, stop everything, tonight, I won't be the laughing stock
À ma table, y a tout, on va les pulvériser
At my table, there's everything, we're going to pulverize them
J'avais des plans j'avais des plans
I had plans I had plans
J'avais des plans, j'avais des plans, j'avais des plans
I had plans, I had plans, I had plans
J'étais dans ma planque j'étais dans ma planque
I was in my hideout I was in my hideout
Y avait du vert, y avait du jaune, y avait d'la blanche
There was green, there was yellow, there was white
J'avais des plans, j'avais des plans
I had plans, I had plans
J'avais des plans, j'avais des plans, j'avais des plans
I had plans, I had plans, I had plans
J'étais dans ma planque, j'étais dans ma planque
I was in my hideout, I was in my hideout
Y avait du vert, y avait du jaune, y avait d'la blanche
There was green, there was yellow, there was white
Gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC