Supplies Lyrics in Romanian Justin Timberlake

Below, I translated the lyrics of the song Supplies by Justin Timberlake from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu-i nevoie să te oprești, fată
Nu-i nevoie să te oprești, fată
Okay
Te-am întâlnit pe Broadway
În cea mai fierbinte noapte din oraș
Am ajuns singuri
Dar eram urmăriți
Te-am văzut abordată de un tip pe care-l știai
Am intervenit între voi doi
Am zis 'Eu plec, vrei să vii?'
Fiindcă
Voi fi lumina când nu poți vedea
Voi fi lemnul când ai nevoie de căldură
Voi fi generatorul
Pornește-mă când ai nevoie de electricitate
Se va întâmpla ceva nasol
Voi fi cel cu capul limpede
Lumea se poate sfârși acum
Iubito, vom trăi în The Walking Dead
Fiindcă am provizii
Provizii
Te am pe tine, am provizii
Provizii
Nu știu dacă-ți amintești asta
Dar eram plecat din oraș
Am zburat la 3 dimineața doar ca să apar și să te aud
De atâtea ori, stop
Intră în joc
Nu te îndrepți în direcția aia
Îți pot garanta asta
Fiindcă
Voi fi lumina când nu poți vedea
Voi fi lemnul când ai nevoie de căldură
Voi fi generatorul
Pornește-mă când ai nevoie de electricitate
Se va întâmpla ceva nasol
Voi fi cel cu capul limpede
Lumea se poate sfârși acum
Iubito, vom trăi în The Walking Dead
Fiindcă am provizii
Provizii
Te am pe tine, am provizii
Provizii
Nu-i nevoie să te oprești, fată
Nimeni nu poate depăși asta, fată
Nu-i o opțiune mai bună, fată
Okay
Nimeni nu se oprește, fată
Asta e când apar, fată
Muncesc, muncesc când mă pun pe treabă, fată
Okay
Voi fi lumina când nu poți vedea
Voi fi lemnul când ai nevoie de căldură
Voi fi generatorul
Pornește-mă când ai nevoie de electricitate
Se va întâmpla ceva nasol
Voi fi cel cu capul limpede
Lumea se poate sfârși acum
Iubito, vom trăi în The Walking Dead
Acum vreau să știu totul
Nu omite niciun detaliu
Îmi iau bricheta, tocmai a căzut
Mă face un iubit generos
Vreau să văd totul
Așa că nu omite niciun detaliu
Vreau totul pe masă
Modul personal de a
Așteaptă
Nu-i nevoie să te oprești, fată
Nu-i nevoie să te oprești, fată
Okay
Fiindcă am provizii
Provizii
Te am pe tine, am provizii
Provizii
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Chad Hugo, Pharrell Williams, Justin Timberlake
Did you like this lyrics translation?

generatorgenerator

Generator înseamnă "generator" și este un cuvânt interesant deoarece nu este des întâlnit în versurile cântecelor pop.

În contextul cântecului, Justin Timberlake folosește acest cuvânt într-o metaforă extinsă pentru a-și exprima rolul de sprijin și sursă de energie pentru persoana iubită. El cântă: "I'll be the generator, Turn me on when you need electricity" (Voi fi generatorul, pornește-mă când ai nevoie de electricitate), sugerând că el este cel care aduce putere și soluții în momentele dificile.

În piesa „Supplies”, Justin Timberlake nu îți cântă doar o simplă melodie de dragoste, ci îți oferă un adevărat ghid de supraviețuire în doi! Imaginează-ți o lume haotică, poate chiar o apocalipsă zombi în stilul The Walking Dead, așa cum sugerează versurile. În acest scenariu, el nu este doar un iubit, ci partenerul perfect, cel care are toate „proviziile” necesare pentru a te proteja și a te menține în siguranță, indiferent de ce se întâmplă.

Metafora este cheia aici. „Proviziile” nu sunt doar conserve și baterii, ci tot ce ai nevoie pe plan emoțional. El promite să fie:

  • Lumina ta când nu poți vedea
  • Căldura ta când ți-e frig
  • Generatorul tău de energie

Practic, piesa este o declarație modernă și puternică despre a fi un partener de încredere, pregătit să ofere sprijin, siguranță și dragoste necondiționată într-o lume imprevizibilă.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Supplies by Justin Timberlake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUPPLIES BY JUSTIN TIMBERLAKE
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Justin Timberlake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS