Du drehst dich um Lyrics in English Juli
Below, I translated the lyrics of the song Du drehst dich um by Juli from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Du irrst ziellos durch die straßen
You wander aimlessly through the streets
Drehst dich nach rechts und mal nach links
Turn to the right and sometimes to the left
Es gibt kein vor und kein zurück mehr
There is no forward and no return
Du denn hier ist keiner, der dich kennt
You're not someone who knows you
Auch wenn du mich verzweifelt nach dem ziel fragst
Even if you ask me desperately for the goal
Und dich mein schweigen irritiert
And you are irritated by my silence
Ich bin leider nicht von hier
I'm not from here
Ich bin leider nicht von hier
I'm not from here
Du drehst dich um
You turn around
Denn du weißt nicht mehr weiter
Because you don't know any more
Du siehst zurück
You look back
Bist an der hoffnung gescheitert
Failed at the hope
Du drehst dich um
You turn around
Hast den kampf fast verloren
Almost lost the fight
Ich bleib an deiner seite
I stay at your side
Und wir suchen das weite
And we are looking for the wide
Komm, wir suchen das weite
Come on, we are looking for the wide
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
EVA BRIEGEL, SIMON TRIEBEL, JUERGEN KADEL
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JULI