Below, I translated the lyrics of the song A Little Bit Yours by JP Saxe from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
You found someone new, before me
Encontraste a alguien nuevo, antes que yo
And you didn't try nearly as hard
Y no lo intentaste tan duro
And maybe that's the problem
Y tal vez ese es el problema
I don't know how to take it away from you
No se como quitártelo
Without giving someone else my heart
Sin darle a nadie mi corazon
Chorus 1
All i do
Todo lo que hago
Is get over you
Es superarte
And i'm still so bad at it
Y sigo siendo tan malo en eso
I let myself want you
Me dejo quererte
I let myself try
Me dejo intentar
I let myself fall back into your eyes
Me dejo caer de nuevo en tus ojos
I let myself want you
Me dejo quererte
I let myself hope
Me dejo esperar
I let myself feel things i know that you don't
Me dejo sentir cosas que sé que tu no
You're not mine anymore
Ya no eres mía
But i'm still a little bit yours
Pero todavía soy un poco tuyo
Verse 2
Maybe if i'd said
Tal vez si hubiera dicho
The right things
Las cosas correctas
It never woulda gone this way
Nunca hubiera ido de esta manera
But maybe that's the problem
Pero tal vez ese es el problema
'cause i still kinda think it was up to me
porque todavía creo que dependía de mí
When i never coulda made you stay
Cuando nunca pude hacer que te quedaras
Chorus 2
All i do
Todo lo que hago
Is get over you
Es superarte
And i'm still so bad at it
Y sigo siendo tan malo en eso
I let myself want you
Me dejo quererte
I let myself try
Me dejo intentar
I let myself fall back into your eyes
Me dejo caer de nuevo en tus ojos
I let myself want you
Me dejo quererte
I let myself hope
Me dejo esperar
I let myself feel things i know that you don't
Me dejo sentir cosas que sé que tu no
You're not mine anymore
Ya no eres mía
But i'm still a little bit yours
Pero todavía soy un poco tuyo
You're not mine anymore
Ya no eres mía
But i'm still a little bit yours
Pero todavía soy un poco tuyo
Bridge
All i do
Todo lo que hago
Is get over you
Es superarte
And i'm still so bad at it
Y sigo siendo tan malo en eso
We outgrew
Nosotros superamos
The love we knew
El amor que conocimos
But i still wish i had it
Pero todavía desearía tenerlo
Chorus 3
I let myself want you
Me dejo quererte
I let myself try
Me dejo intentar
I let myself fall back into your eyes
Me dejo caer de nuevo en tus ojos
I let myself want you
Me dejo quererte
I let myself hope
Me dejo esperar
I let myself feel things i know that you don't
Me dejo sentir cosas que sé que tu no
You're not mine anymore
Ya no eres mía
But i'm still a little bit yours
Pero todavía soy un poco tuyo
You're not mine anymore
Ya no eres mía
But i'm still a little bit yours
Pero todavía soy un poco tuyo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Benjamin Rice, Jonathan Percy Saxe, Ryan Marrone, Alexander Quincy George Morrison St Kitts