Когда Всё Поймёшь (Kogda Vsyo Poimyosh) Lyrics in Slovenian by JONY
Межзвёздно pomeni 'medzvezdno' ali 'medgalaktično'. To je precej edinstvena in poetična beseda, ki se ne pojavlja pogosto v vsakdanjem jeziku ali v pop pesmih.
V kontekstu pesmi JONY poje: "И полетаем мы межзвёздно" (In letela bova medzvezdno). Uporablja to besedo, da opiše sanjsko, skoraj nadrealistično potovanje z ljubljeno osebo, kar poudarja globino in intenzivnost njegovih čustev ter željo po pobegu v skupni, izjemni svet.
V tej pesmi JONY preživlja težke čase po razhodu. Zdi se, da je obtičal v nekakšni zanki, saj poje: «Мой каждый день как день сурка» (Moj vsak dan je kot svizčev dan), medtem ko z upanjem sega po telefonu. Kljub temu, da so mu vsi govorili, da se ona ne bo vrnila («Мне говорили что ты не придёшь»), on trmasto verjame, da ga nekje še vedno čaka.
Besedilo je polno dramatičnih podob, kot so goreče rože in plameneči poletni dež, ki poudarjajo njegovo notranje stanje. Spominja se časov, ko sta bila «невесомы» (breztežna) in sta letela med zvezdami, a se zaveda, da je ona to morda jemala manj resno. Zdaj jo roti, naj se vrne, preden bo prepozno – «Но будет поздно / Когда ты всё поймёшь» (Ampak bo prepozno / ko boš vse razumela).
