Below, I translated the lyrics of the song Камин (Kamin) by JONY from Russian to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
В камине в шесть утра
V kamine v shest’ utra
Στο τζάκι στις έξι το πρωί
Фотография твоя
Fotografiya tvoya
Η φωτογραφία σου
Горят воспоминания
Goryat vospominaniya
Καίγονται αναμνήσεις
У камина в шесть утра
U kamina v shest’ utra
Δίπλα στο τζάκι στις έξι το πρωί
Разбитая душа
Razbitaya dusha
Μια ραγισμένη ψυχή
И все твои обещания
I vse tvoi obeshchaniya
Και όλες οι υποσχέσεις σου
Chorus 2
В камине в шесть утра
V kamine v shest’ utra
Στο τζάκι στις έξι το πρωί
Фотография твоя
Fotografiya tvoya
Η φωτογραφία σου
Горят воспоминания
Goryat vospominaniya
Καίγονται αναμνήσεις
У камина в шесть утра
U kamina v shest’ utra
Δίπλα στο τζάκι στις έξι το πρωί
Разбитая душа
Razbitaya dusha
Μια ραγισμένη ψυχή
И все твои обещания
I vse tvoi obeshchaniya
Και όλες οι υποσχέσεις σου
В камине в шесть утра
V kamine v shest’ utra
Στο τζάκι στις έξι το πρωί
Verse 1
Твой маяк подарил мне боль
Tvoi mayak podaril mne bol’
Ο φάρος σου μου χάρισε πόνο
Устал я жить, все обиды тая
Ustal ya zhit’, vse obidi taya
Κουράστηκα να ζω, κρύβοντας όλες τις πίκρες
Уходи, за собой закрой
Ukhodi, za soboi zakroi
Φύγε, κλείσε την πόρτα πίσω σου
Сколько бы я ни просил
Skol’ko bi ya ni prosil
Όσο κι αν παρακαλούσα
Ну ты же знала
Nu ti zhe znala
Μα το ήξερες
Что меня теряла
Chto menya teryala
Ότι με έχανες
Я босиком по стёклам
Ya bosikom po styoklam
Εγώ ξυπόλητος πάνω σε γυαλιά
Бегал так упрямо
Begal tak upryamo
Έτρεχα τόσο πεισματικά
Если бы не твой милый голосок
Yesli bi ne tvoi milii golosok
Αν δεν ήταν η γλυκιά σου φωνή
Я бы упал, сделав последний вздох
Ya bi upal, sdelav poslednii vzdokh
Θα είχα πέσει, παίρνοντας την τελευταία μου ανάσα
И звёзды мирно падали
I zvyozdi mirno padali
Και τα αστέρια έπεφταν ήσυχα
Как будто для меня
Kak budto dlya menya
Σαν να ήταν για μένα
Я каждый раз загадывал
Ya kazhdii raz zagadival
Κάθε φορά ευχόμουν
Тебя не потерять
Tebya ne poteryat’
Να μην σε χάσω
Но больше не могу
No bol’she ne mogu
Αλλά δεν μπορώ άλλο
Я просто мучаю себя
Ya prosto muchayu sebya
Απλά βασανίζω τον εαυτό μου
Теперь ты больше не моя
Teper’ ti bol’she ne moya
Τώρα δεν είσαι πια δική μου
Chorus 3
В камине в шесть утра
V kamine v shest’ utra
Στο τζάκι στις έξι το πρωί
Фотография твоя
Fotografiya tvoya
Η φωτογραφία σου
Горят воспоминания
Goryat vospominaniya
Καίγονται αναμνήσεις
У камина в шесть утра
U kamina v shest’ utra
Δίπλα στο τζάκι στις έξι το πρωί
Разбитая душа
Razbitaya dusha
Μια ραγισμένη ψυχή
И все твои обещания
I vse tvoi obeshchaniya
Και όλες οι υποσχέσεις σου
Chorus 4
В камине в шесть утра
V kamine v shest’ utra
Στο τζάκι στις έξι το πρωί
Фотография твоя
Fotografiya tvoya
Η φωτογραφία σου
Горят воспоминания
Goryat vospominaniya
Καίγονται αναμνήσεις
У камина в шесть утра
U kamina v shest’ utra
Δίπλα στο τζάκι στις έξι το πρωί
Разбитая душа
Razbitaya dusha
Μια ραγισμένη ψυχή
И все твои обещания
I vse tvoi obeshchaniya
Και όλες οι υποσχέσεις σου
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.