Sincronización Lyrics in English Javiera Mena
Below, I translated the lyrics of the song Sincronización by Javiera Mena from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Un día dejamos de mirar al horizonte, hacia el mar
One day we stopped looking at the horizon, towards the sea
Y empezamos a repensar la humanidad
And we begin to rethink humanity
Ay ay ay, mi amor
Oh oh oh, my love
Hoy no fue mi mejor día, la realidad me atropelló
Today was not my best day, reality hit me
Pon una canción y deja que te llegue luz
Play a song and let the light come to you
Conecta con tu corazón
Connect with your heart
Afuera está tan malo
It's so bad outside
Conéctate, mi amor
Connect, my love
Sincronización
Synchronization
De dos corazones rotos
Of two broken hearts
Bailes desolados por internet
Desolate dances on the internet
Quiero entender ese dolor
I want to understand that pain
Leyendo tu horóscopo
Reading your horoscope
Con la ciudad estremecida
With the city shaken
En la nostalgia de la luz
In the nostalgia of the light
Y cuando puse una canción
And when I played a song
El algoritmo me falló
The algorithm failed me
No me conoce como tú
He doesn't know me like you do
Sincronización
Synchronization
De dos corazones rotos
Of two broken hearts
Bailes desolados por internet
Desolate dances on the internet
Quiero entender ese dolor
I want to understand that pain
Y bailar con nuestros corazones rotos
And dance with our broken hearts
Puestos ahí
put there
Ven y relájate
Come and relax
Y acéptalo
and accept it
Y relájate
and relax
Sincronización
Synchronization
De dos corazones rotos
Of two broken hearts
Bailes desolados por internet
Desolate dances on the internet
Quiero entender ese dolor
I want to understand that pain
Hola, estás ahí?
Hello, are you there?
Soñé contigo
I dreamed of you
Soñé contigo
I dreamed of you
Soñé contigo
I dreamed of you
Soñé contigo
I dreamed of you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.